around the bend

/əˈraʊnd ðə bend/

Übersetzung: Informeller britischer Ausdruck, der bedeutet, verrückt, wahnsinnig oder psychisch instabil zu sein. Er kann auch einen Zustand extremer Wut oder Frustration beschreiben.

1 Eintrag

phrase

/əˈraʊnd ðə bend/C1slangbritish

Неформальное британское выражение, означающее быть сумасшедшим, безумным или психически нестабильным. Также может относиться к состоянию крайнего гнева или разочарования.
Expresión británica informal que significa estar loco, demente o mentalmente inestable. También puede referirse a un estado de gran ira o frustración.
Expression britannique informelle signifiant être fou, dément ou mentalement instable. Peut aussi désigner un état de grande colère ou de frustration.
Informeller britischer Ausdruck, der bedeutet, verrückt, wahnsinnig oder psychisch instabil zu sein. Er kann auch einen Zustand extremer Wut oder Frustration beschreiben.
Expressão informal britânica que significa estar louco, insano ou mentalmente instável. Também pode indicar um estado de raiva extrema ou frustração.
非正式的英式表达，指发疯、疯了或精神失常；也可以指极度愤怒或沮丧的状态。
تعبير بريطاني غير رسمي يعني أن يكون الشخص مجنونًا أو مختلًا عقليًا أو غير متزن نفسيًا. وقد يدل أيضًا على حالة من الغضب الشديد أو الإحباط.

An informal British expression meaning to be crazy, insane, or mentally unstable. It can also refer to being extremely angry or frustrated.

Mentally unstable or crazyB2informalbritish
Used informally to describe someone who is acting irrationally, foolishly, or is mentally disturbed.
Nicht ganz richtig im Kopf
- He's been acting a bit around the bend lately.
- You'd have to be around the bend to try that stunt.
- The constant noise is driving me around the bend.
Nearby or just aheadB1informal
Literally meaning just around a corner or curve; close by.
Gleich um die Ecke
- The gas station is just around the bend.
- We'll be home soon; it's just around the bend.
- The path disappears around the bend in the road.