as needed

/æz ˈniːdɪd/

Übersetzung: Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur dann getan werden soll, wenn es erforderlich ist oder die Situation es verlangt. Häufig in medizinischen Anweisungen, technischen Kontexten oder allgemeinen Ratschlägen.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommonmedical/æz ˈniːdɪd/

A phrase meaning 'when necessary' or 'according to what is required,' often used in medical instructions, technical contexts, or general advice to indicate that an action should be taken only when the situation demands it.

🇷🇺Фраза, означающая «когда необходимо» или «в соответствии с требованиями», часто используемая в медицинских инструкциях, технических контекстах или общих советах, чтобы указать, что действие следует предпринимать только тогда, когда этого требует ситуация.
🇪🇸Frase que significa «cuando sea necesario» o «según se requiera», usada a menudo en instrucciones médicas, contextos técnicos o consejos generales para indicar que una acción debe realizarse solo cuando la situación lo exija.
🇫🇷Expression signifiant « lorsque cela est nécessaire » ou « selon les besoins », souvent utilisée dans les instructions médicales, les contextes techniques ou les conseils généraux pour indiquer qu’une action ne doit être entreprise que si la situation l’exige.
🇩🇪Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur dann getan werden soll, wenn es erforderlich ist oder die Situation es verlangt. Häufig in medizinischen Anweisungen, technischen Kontexten oder allgemeinen Ratschlägen.
🇵🇹Expressão que indica que algo deve ser feito somente quando for necessário ou conforme a exigência da situação, muito usada em instruções médicas, contextos técnicos ou conselhos gerais.
🇨🇳表示“在需要的时候”或“根据要求”，常用于医疗说明、技术语境或一般建议中，指只在情况需要时才采取行动。
🌐عبارة تعني «عند الحاجة» أو «حسب الضرورة» أو «وفقًا للمتطلبات»، تُستعمل في السياقات الطبية والتقنية والنصائح العامة للإشارة إلى أن الفعل يُؤدى فقط عندما تقتضي الحاجة ذلك.

When necessary B1 formal
Used to indicate that something should be done only when it is required or appropriate.
- Take the medication as needed for pain relief.
- The instructions say to add water as needed.
- You can adjust the settings as needed.
🇩🇪nach Bedarf