as well as
Übersetzung: Konstruktion, um eine zusätzliche Information hinzuzufügen; bedeutet 'auch' oder 'zusätzlich zu'.
grammar pattern
конструкция для добавления информации, означающая 'а также', 'в дополнение к'
Conector o construcción que se usa para añadir información o elementos, con el sentido de 'y también', 'además de' o 'junto con'.
Construction utilisée pour ajouter une information, signifiant 'et aussi', 'en plus de'.
Konstruktion, um eine zusätzliche Information hinzuzufügen; bedeutet 'auch' oder 'zusätzlich zu'.
Expressão usada para adicionar informação, significando 'além de', 'também' ou 'do mesmo modo que'. Pode indicar adição de um elemento a outro ou comparação de igualdade entre dois elementos.
表示补充信息,意为‘也、还’或‘和……一样好’;可用于连接并列成分,也可用于比较。
تركيب يُستخدم لإضافة معلومة أو عنصر إلى ما ذُكر قبله، بمعنى 'أيضًا' أو 'بالإضافة إلى' أو 'فضلًا عن'. يفيد المشاركة والتضمين مع ما سبق ذكره.
A conjunction used to add information, meaning 'in addition to' or 'and also'. It connects words, phrases, or clauses and emphasizes that both elements are included, often with slightly more focus on the first element. It requires grammatical parallelism between the connected parts.
MusterSLOT · as · well · as · SLOT
Addition of equal elementsA2formal
Used to connect two elements of equal grammatical value, indicating that both are included. It is similar to 'and', but often adds a slightly more formal tone.
Добавление равнозначных элементов
además de
ainsi que
Hinzufügung gleichwertiger Elemente
Adição de elementos equivalentes
表示并列添加
إضافة عناصر متساوية
- She speaks English as well as Spanish.
- He bought a laptop as well as a phone.
- We visited Paris as well as Rome.
- They invited friends as well as family.
- The course covers theory as well as practice.
- He enjoys reading as well as writing.
- She works as a teacher as well as a translator.
- The company produces cars as well as motorcycles.
- We need time as well as resources.
- The program supports beginners as well as advanced users.
Emphasis on inclusion or expansionB1formal
Used to expand on an idea by adding more information, often implying that the second element is an important addition to the first.
Подчеркивание расширения или включения
así como
ainsi que
Betonung der Einbeziehung oder Erweiterung
Ênfase em inclusão ou expansão
强调补充或包含
التأكيد على الإضافة أو الاندراج
- The policy affects employees as well as managers.
- The decision impacts the economy as well as society.
- This change improves efficiency as well as quality.
- The system ensures security as well as reliability.
- The training develops skills as well as confidence.
- The project requires planning as well as execution.
- The strategy focuses on growth as well as stability.
- The law protects consumers as well as businesses.
- The program supports innovation as well as sustainability.
- The initiative benefits students as well as teachers.
Comparison and similarity (less formal)B2informal
In some contexts, especially in comparisons, 'as well as' can imply similarity, similar to 'like' or 'equally as'.
Сравнение и сходство
Comparación y similitud (menos formal)
ainsi que / de même que
Vergleich und Ähnlichkeit
Comparação e semelhança
比较与相似
المقارنة والتشابه
- He sings as well as he plays the guitar.
- She writes as well as she speaks.
- They perform as well as professionals.
- He cooks as well as a chef.
- She dances as well as a trained performer.
- The system works as well as expected.
- He speaks English as well as a native speaker.
- She handles pressure as well as anyone.
- They compete as well as top teams.
- He explains things as well as a teacher.