associate professor

/əˈsəʊʃiət prəˈfesə/

Übersetzung: Akademischer Titel bzw. Rang an Hochschulen, der über dem Lecturer/Wissenschaftlichen Mitarbeiter und unter dem ordentlichen Professor steht; in Deutschland meist vergleichbar mit einer W2-/W3-Professur oder einer Juniorprofessur, in den USA mit einer unbefristeten Stelle nach der Tenure verbunden.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommon/əˈsəʊʃiət prəˈfesə/

An academic rank above assistant professor and below full professor, typically granted after achieving tenure and demonstrating significant scholarly contributions.

🇷🇺Академическое звание выше доцента и ниже профессора, обычно присваиваемое после получения постоянной должности и демонстрации значительных научных достижений.
🇪🇸Rango académico intermedio, por encima del de profesor asistente y por debajo del de profesor titular, que suele otorgarse tras obtener la permanencia y demostrar una labor investigadora y docente destacada.
🇫🇷Titre académique situé entre maître de conférences et professeur titulaire, généralement attribué après l'obtention d'un poste permanent et la démonstration de réalisations scientifiques significatives.
🇩🇪Akademischer Titel bzw. Rang an Hochschulen, der über dem Lecturer/Wissenschaftlichen Mitarbeiter und unter dem ordentlichen Professor steht; in Deutschland meist vergleichbar mit einer W2-/W3-Professur oder einer Juniorprofessur, in den USA mit einer unbefristeten Stelle nach der Tenure verbunden.
🇵🇹Cargo acadêmico de nível intermediário, geralmente inferior ao de professor titular e superior ao de professor assistente, normalmente obtido após a efetivação no quadro docente e a comprovação de produção científica relevante.
🇨🇳高等学校中高于讲师、低于教授的职称，通常需在获得终身教职并取得显著学术成就后授予。
🌐رتبة أكاديمية أعلى من الأستاذ المساعد وأدنى من الأستاذ، تُمنح عادةً بعد الحصول على التثبيت وإظهار إنجازات علمية معتبرة.

Academic rank B2 formal
A mid-level academic rank at a university or college, above an assistant professor and below a full professor.
- She was promoted to associate professor after six years of teaching.
- The associate professor is leading the research project.
- He is an associate professor of biology at the university.
🇩🇪Außerordentlicher Professor