back door
/ˈbæk dɔːr/phrase
B2informalcommonIT/ˈbæk dɔːr/A secret, unauthorized, or alternative method of accessing a system, network, or location, often bypassing normal security measures. Can also refer to a literal rear entrance of a building.
ruСекретный, неавторизованный или альтернативный метод доступа к системе, сети или месту, часто в обход обычных мер безопасности. Также может относиться к буквальному заднему входу в здание.esMétodo secreto, no autorizado o alternativo para acceder a un sistema, red o lugar, a menudo evitando las medidas de seguridad habituales. También puede referirse a una entrada trasera literal de un edificio.frMéthode secrète, non autorisée ou alternative d'accès à un système, un réseau ou un lieu, souvent en contournant les mesures de sécurité habituelles. Peut aussi désigner littéralement une entrée arrière d'un bâtiment.deEin geheimer, nicht autorisierter oder alternativer Zugang zu einem System, Netzwerk oder Ort, oft unter Umgehung üblicher Sicherheitsmaßnahmen. Kann auch wörtlich einen hinteren Eingang eines Gebäudes bezeichnen.ptMétodo secreto, não autorizado ou alternativo de acesso a um sistema, rede ou local, muitas vezes contornando as medidas de segurança normais. Também pode se referir à entrada literal dos fundos de um edifício.zh秘密的、未经授权或替代的访问系统、网络或场所的方法,通常绕过常规安全措施。也可指建筑物字面意义上的后门。arوسيلة سرية غير مصرح بها أو بديلة للوصول إلى نظام أو شبكة أو مكان، غالبًا لتجاوز إجراءات الأمان المعتادة. وقد يشير أيضًا إلى مدخل خلفي حرفي في مبنى.
- Physical entrance A2 formal
A secondary entrance to a building, typically at the rear.
- We entered the house through the back door.
- The back door leads to the garden.
- Please lock the back door before you leave.
ruЗадняя дверьesPuerta traserafrporte de derrièredeHintertürptporta dos fundoszh后门arباب خلفي
- Secret or indirect method B2 informal
A secret, indirect, or unofficial way of achieving something, often bypassing rules or procedures.
- He got the job through the back door by knowing the manager.
- The company used a back door to avoid paying taxes.
- They tried to push the new policy through the back door.
ruЧерез чёрный ходespuerta traserafrVoie détournéedeHintertürptMeio secreto ou indiretozh后门arالطريق الخلفي
- Computer security vulnerability B2 informal
A hidden method of bypassing normal authentication or encryption in a computer system.
- Hackers exploited a back door in the software to steal data.
- The developer left a back door for easy access to the server.
- Security experts discovered a back door in the latest update.
ruУязвимость в компьютерной безопасностиesPuerta traserafrporte dérobéedeHintertür in der ComputersicherheitptVulnerabilidade de segurança da computaçãozh计算机安全漏洞arثغرة أمنية في أنظمة الحاسوب