barium enema
/ˈbɛəriəm ˈɛnɪmə/Übersetzung: Medizinisches Verfahren, bei dem eine Bariumsulfat-Lösung über den After in den Enddarm und Dickdarm eingebracht wird, um die unteren Abschnitte des Magen-Darm-Trakts im Röntgenbild besser sichtbar zu machen; es dient der Diagnose von Erkrankungen wie Tumoren, Polypen oder Entzündungen.
phrase
/ˈbɛəriəm ˈɛnɪmə/Медицинская процедура, при которой раствор сульфата бария вводится в прямую кишку и толстую кишку для улучшения рентгеновской визуализации нижних отделов желудочно-кишечного тракта, используемая для диагностики таких состояний, как опухоли, полипы или воспаления.
Procedimiento médico en el que se introduce una solución de sulfato de bario en el recto y el colon para mejorar la visualización radiográfica del tracto gastrointestinal inferior, utilizado para diagnosticar afecciones como tumores, pólipos o inflamación.
Procédure médicale au cours de laquelle une solution de sulfate de baryum est introduite dans le rectum et le côlon afin d'améliorer la visualisation radiographique du tube digestif inférieur, utilisée pour diagnostiquer des affections telles que tumeurs, polypes ou inflammations.
Medizinisches Verfahren, bei dem eine Bariumsulfat-Lösung über den After in den Enddarm und Dickdarm eingebracht wird, um die unteren Abschnitte des Magen-Darm-Trakts im Röntgenbild besser sichtbar zu machen; es dient der Diagnose von Erkrankungen wie Tumoren, Polypen oder Entzündungen.
Procedimento médico no qual uma solução de sulfato de bário é introduzida no reto e no intestino grosso para melhorar a visualização por raios X do trato gastrointestinal inferior, usada para diagnosticar condições como tumores, pólipos ou inflamações.
一种医学检查方法,将硫酸钡混悬液经直肠灌入结肠,以增强下消化道的X线显影,用于诊断肿瘤、息肉或炎症等病变。
إجراء طبي يُحقن فيه محلول كبريتات الباريوم في المستقيم والقولون لتحسين التصوير بالأشعة السينية للأجزاء السفلى من الجهاز الهضمي، ويُستخدم لتشخيص حالات مثل الأورام أو السلائل أو الالتهابات.
A medical procedure in which a barium sulfate solution is introduced into the rectum and colon to enhance X-ray imaging of the lower gastrointestinal tract, used to diagnose conditions such as tumors, polyps, or inflammation.
Medical imaging procedureC1formal
A medical test used to examine the colon and rectum, where a contrast agent (barium) is inserted into the rectum to make the lower intestine visible on X-rays.
Бариевая клизма
enema de bario
lavement baryté
Barium-Kontrastmitteleinlauf
Enema opaco
钡灌肠
حقنة الباريوم الشرجية
- The doctor ordered a barium enema to check for polyps.
- She had to follow a special diet before the barium enema.
- The results of the barium enema showed no abnormalities.