basal temperature

/ˈbeɪsəl ˈtɛmprətʃər/

Übersetzung: Die Körpertemperatur im Ruhezustand, meist unmittelbar nach dem Aufwachen und vor jeglicher körperlicher Aktivität gemessen; wird häufig zur Bestimmung des Eisprungs und zur Fruchtbarkeitskontrolle verwendet.

1 Eintrag

phrase

/ˈbeɪsəl ˈtɛmprətʃər/C1formalmedical

Температура тела человека в состоянии покоя, обычно измеряемая сразу после пробуждения и до любой физической активности, часто используется для отслеживания фертильности.
Temperatura del cuerpo humano en estado de reposo, generalmente medida justo después de despertar y antes de cualquier actividad física; se usa a menudo para el seguimiento de la fertilidad.
Température du corps humain au repos, généralement mesurée immédiatement après le réveil et avant toute activité physique, souvent utilisée pour suivre la fertilité.
Die Körpertemperatur im Ruhezustand, meist unmittelbar nach dem Aufwachen und vor jeglicher körperlicher Aktivität gemessen; wird häufig zur Bestimmung des Eisprungs und zur Fruchtbarkeitskontrolle verwendet.
Temperatura corporal medida em repouso, geralmente logo após acordar e antes de qualquer atividade física; é usada principalmente para monitorar a fertilidade e a ovulação.
指人体在完全休息状态下测得的体温，通常在清晨刚醒来、尚未进行任何活动前测量，常用于基础体温法监测排卵和生育周期。
درجة حرارة الجسم الأساسية أو القاعدية، وتُقاس عادةً فور الاستيقاظ وقبل أي نشاط بدني، وتُستخدم غالبًا لمتابعة الخصوبة. تشير أيضًا إلى درجة حرارة الجسم في حالة الراحة التامة.

The body temperature of a person at rest, typically measured immediately after waking and before any physical activity, often used in fertility tracking.

Body temperature at restB2formal
The lowest body temperature attained during rest, typically measured immediately after waking and before any physical activity.
Basaltemperatur
- She tracks her basal temperature every morning to monitor ovulation.
- A rise in basal temperature can indicate the start of the fertile window.
- Doctors recommend measuring basal temperature at the same time each day.