basso relievo
/ˈbæsəʊ rɪˈliːvəʊ/Übersetzung: Ein Begriff aus der Bildhauerei für eine Technik, bei der Figuren oder Muster auf einer flachen Oberfläche herausgearbeitet werden und nur leicht aus dem Hintergrund hervortreten; auch als Flachrelief bekannt.
phrase
/ˈbæsəʊ rɪˈliːvəʊ/
Термин в скульптуре, обозначающий технику, при которой фигуры или узоры вырезаются на плоской поверхности, лишь слегка выступая из фона, также известный как низкий рельеф.
Término en escultura que designa una técnica en la que las figuras o motivos se tallan sobre una superficie plana, sobresaliendo ligeramente del fondo; también se conoce como relieve bajo o bajorrelieve.
Terme de sculpture désignant une technique où les figures ou motifs sont taillés sur une surface plane en ne s'élevant que légèrement au-dessus du fond, également appelé bas-relief.
Ein Begriff aus der Bildhauerei für eine Technik, bei der Figuren oder Muster auf einer flachen Oberfläche herausgearbeitet werden und nur leicht aus dem Hintergrund hervortreten; auch als Flachrelief bekannt.
Técnica de escultura em que as figuras ou padrões são esculpidos em uma superfície plana, projetando-se apenas ligeiramente do fundo; também conhecida como baixo-relevo.
浅浮雕，一种雕塑技法，在平坦表面上雕刻出略微凸起的形象或图案，也称为低浮雕。
نوع من النحت البارز يظهر فيه الشكل أو الزخرفة على سطح مستوٍ بحيث يبرز قليلاً عن الخلفية، ويُعرف أيضاً بالنحت الناتئ المنخفض.
A term in sculpture referring to a technique where figures or designs are carved into a flat surface, projecting only slightly from the background, also known as low relief.
Low relief sculptureC1formal
A type of sculpture where the figures project only slightly from the background, creating a shallow depth.
Низкий рельефBajorrelieveBas-reliefFlachreliefBaixo-relevo浅浮雕نقش بارز منخفض- The ancient temple walls were decorated with intricate basso relievo carvings.
- The artist specialized in basso relievo, creating delicate scenes in marble.
- Basso relievo is often used in architectural friezes and coin designs.