battue
/bæˈtuː/Übersetzung: Substantiv, das eine Treibjagd bezeichnet, bei der Treiber das Wild zu den Jägern treiben, oder im weiteren Sinne jedes unterschiedslose Töten bzw. jede Massenvernichtung.
noun
C2formalcommon/bæˈtuː/A noun referring to a type of hunt where beaters drive game towards the hunters, or by extension, any indiscriminate slaughter or mass killing.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее вид охоты, где загонщики направляют дичь в сторону охотников, или, в более широком смысле, любое неизбирательное убийство или массовое истребление.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un tipo de caza en la que los batidores conducen a la pieza hacia los cazadores, o, en sentido más amplio, cualquier matanza indiscriminada o exterminio masivo.
- 🇫🇷Nom désignant une chasse où des rabatteurs poussent le gibier vers les chasseurs, et, par extension, toute tuerie indiscriminée ou massacre de masse.
- 🇩🇪Substantiv, das eine Treibjagd bezeichnet, bei der Treiber das Wild zu den Jägern treiben, oder im weiteren Sinne jedes unterschiedslose Töten bzw. jede Massenvernichtung.
- 🇵🇹Substantivo que designa um tipo de caça em que batedores conduzem a caça na direção dos caçadores; em sentido mais amplo, qualquer matança indiscriminada ou extermínio em massa.
- 🇨🇳名词,指一种狩猎方式,由驱赶者将猎物驱向猎人;引申指任何不加区分的大规模杀戮或灭绝。
- 🌐اسم يدل على نوع من الصيد يُوجَّه فيه الطرائد نحو الصيادين بواسطة الحاشية أو المُطاردين، ويُستعمل مجازًا بمعنى القتل الجماعي أو الإبادة indiscriminately.
- Driven hunt C2 formal
A type of hunting where beaters drive game animals towards stationary hunters.
- The estate organized a battue for the visiting dignitaries.
- In a traditional battue, beaters use noise to flush out the animals.
- The hunters took their positions for the morning battue.
🇷🇺Загонная охота🇪🇸Cacería con batidores🇫🇷Chasse à battue🇩🇪Treibjagd🇵🇹Caçada por batida🇨🇳围猎🌐الصيد بالطرد
Synonyme: drive
- Massacre or slaughter C2 formal
Indiscriminate killing or destruction of a large number of people or animals.
- The battle turned into a terrible battue of the retreating soldiers.
- Historians describe the event as a battue of innocent civilians.
- The film depicts the battue of the village by invading forces.
🇷🇺Резня или бойня🇪🇸Masacre o matanza🇫🇷Massacre ou tuerie🇩🇪Massaker oder Blutbad🇵🇹Massacre ou chacina🇨🇳屠杀或杀戮🌐مذبحة أو مجزرة
- battues plural form
- battues' possessive plural form
- battue's possessive singular form