belly dancer

/ˈbeli ˌdɑːnsər/

Übersetzung: Weibliche Person, die Bauchtanz aufführt, einen Tanzstil mit kontrollierten rhythmischen Bewegungen von Bauch, Hüften und Oberkörper, der oft mit nahöstlichen Tanztraditionen verbunden wird.

1 Eintrag

phrase

/ˈbeli ˌdɑːnsər/B1informalart

Исполнительница, как правило женщина, танцующая в стиле, характеризующемся контролируемыми ритмичными движениями живота, бёдер и торса, часто ассоциирующемся с ближневосточными танцевальными традициями.
Bailarina, generalmente mujer, que ejecuta un estilo de danza caracterizado por movimientos rítmicos y controlados del abdomen, las caderas y el torso, frecuentemente asociado con tradiciones dancísticas de Oriente Medio.
Danseuse, généralement une femme, qui pratique une danse caractérisée par des mouvements rythmiques contrôlés de l'abdomen, des hanches et du torse, souvent associée aux traditions de danse du Moyen-Orient.
Weibliche Person, die Bauchtanz aufführt, einen Tanzstil mit kontrollierten rhythmischen Bewegungen von Bauch, Hüften und Oberkörper, der oft mit nahöstlichen Tanztraditionen verbunden wird.
Mulher que pratica a dança do ventre, estilo caracterizado por movimentos controlados e rítmicos do abdômen, quadris e tronco, frequentemente associado às tradições de dança do Oriente Médio.
指表演肚皮舞的人，通常为女性，其舞蹈以腹部、臀部和躯干的受控节奏性动作为特征，常与中东舞蹈传统相关。
امرأة تؤدي رقصًا شرقيًا يتميز بحركات إيقاعية محكومة في البطن والوركين والجذع، ويرتبط غالبًا بتقاليد الرقص في الشرق الأوسط.

A performer, typically female, who dances with a style characterized by controlled, rhythmic movements of the abdomen, hips, and torso, often associated with Middle Eastern dance traditions.

Professional performerB1formal
A person who performs belly dance, a traditional Middle Eastern dance characterized by fluid movements of the torso and hips.
Berufstänzer
- The belly dancer captivated the audience with her graceful moves.
- She trained for years to become a professional belly dancer.
- The restaurant hired a belly dancer for the evening show.