belly-flop

/ˈbɛli flɒp/

Übersetzung: Verb, das einen Sprung oder ein Eintauchen ins Wasser beschreibt, bei dem der vordere Teil des Körpers flach auf das Wasser trifft, oft mit einem lauten Klatschen und Schmerzen.

1 Eintrag

verb

/ˈbɛli flɒp/C1formal

Глагол, используемый для описания прыжка или ныряния в воду таким образом, что передняя часть тела плоско ударяется о воду, часто вызывая громкий шлепок и дискомфорт.
Verbo que describe el acto de saltar o zambullirse en el agua de modo que la parte frontal del cuerpo golpea plana contra la superficie, produciendo generalmente un fuerte chapuzón y molestia o dolor.
Verbe décrivant le fait de sauter ou de plonger dans l'eau de manière à ce que le devant du corps frappe l'eau à plat, produisant souvent un claquement fort et une gêne ou une douleur.
Verb, das einen Sprung oder ein Eintauchen ins Wasser beschreibt, bei dem der vordere Teil des Körpers flach auf das Wasser trifft, oft mit einem lauten Klatschen und Schmerzen.
Verbo usado para descrever um salto ou mergulho na água em que a parte frontal do corpo bate plana na superfície, geralmente causando um som alto e desconforto.
动词，指跳入或潜入水中时身体前部平拍水面，通常发出巨响并造成不适。
فعل يُستخدم لوصف القفز أو الغوص في الماء بحيث يرتطم الجزء الأمامي من الجسم بالماء بشكل مسطح، مما يسبب غالبًا صوت ارتطام عالٍ وإزعاجًا.

A verb used to describe the act of diving or jumping into water in such a way that the front of the body hits the water flatly, often resulting in a loud slap and discomfort.

Dive awkwardlyB2informalsport
To dive into water in such a way that one's stomach hits the water surface first, often causing a loud slap and discomfort.
Bauchplatscher
- He tried to do a cannonball but ended up belly-flopping instead.
- The kids laughed when their dad did a belly-flop off the diving board.
- She belly-flopped into the pool, sending water everywhere.

Formen

belly-flopped past participle
belly-flopped past simple
belly-flopping present participle
belly-flops third person singular