bling bling
/ˈblɪŋ ˈblɪŋ/Übersetzung: Aus der Hip-Hop-Kultur stammender umgangssprachlicher Begriff für teuren, auffälligen Schmuck und Accessoires oder allgemeiner für die protzige Zurschaustellung von Reichtum und Luxus.
phrase
/ˈblɪŋ ˈblɪŋ/
Сленговый термин, возникший в хип-хоп культуре, обозначающий дорогие, броские украшения и аксессуары, или в более широком смысле — показную демонстрацию богатства и роскоши.
Término coloquial originado en la cultura hip-hop que designa joyas y accesorios caros y llamativos, o en un sentido más amplio, la exhibición ostentosa de riqueza y lujo.
Terme argotique issu de la culture hip-hop, désignant des bijoux et accessoires coûteux et ostentatoires, ou plus largement l'étalement ostentatoire de la richesse et du luxe.
Aus der Hip-Hop-Kultur stammender umgangssprachlicher Begriff für teuren, auffälligen Schmuck und Accessoires oder allgemeiner für die protzige Zurschaustellung von Reichtum und Luxus.
Termo de gíria originado na cultura hip-hop que designa joias e acessórios caros e chamativos, ou, em sentido mais amplo, a exibição ostensiva de riqueza e luxo.
源自嘻哈文化的俚语，指昂贵耀眼的珠宝首饰和配饰，也泛指炫耀财富与奢华的做派。
مصطلح عامي نشأ في ثقافة الهيب هوب يشير إلى المجوهرات والإكسسوارات الباهظة اللامعة، أو بمعنى أوسع إلى التباهي بالثراء والفخامة.
Slang term originating in hip-hop culture, referring to expensive, flashy jewelry and accessories, or more broadly to ostentatious displays of wealth and luxury.
Flashy jewelry or accessoriesB2slangamerican
Expensive, showy jewelry or accessories that are meant to attract attention and display wealth.
Блестящие украшенияBling blingBijoux clinquantsBlitzender SchmuckBling bling闪亮首饰مجوهرات لامعة- He walked into the party covered in bling bling.
- Rappers often wear a lot of bling bling in their music videos.
- She bought some new bling bling for the wedding.