bluffness
/ˈblʌf.nəs/Übersetzung: Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, auf gutmütige, offene und direkte Weise geradeheraus zu sein, oft mit einer etwas groben, aber freundlichen Art.
noun
C2formalcommon/ˈblʌf.nəs/unzählbar
A noun referring to a quality of being good-naturedly frank, open, and direct in manner or speech, often with a rough but friendly demeanor.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее качество добродушной откровенности, открытости и прямоты в манере или речи, часто с грубоватым, но дружелюбным поведением.
- 🇪🇸Sustantivo que designa la cualidad de ser franco, directo y de buen humor en el trato o al hablar, a menudo con un comportamiento brusco pero amistoso; también implica sinceridad sin rodeos y falta de artificio.
- 🇫🇷Nom désignant la qualité d'être franc, direct et ouvert, souvent avec une brusquerie bon enfant ou un comportement rude mais amical.
- 🇩🇪Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, auf gutmütige, offene und direkte Weise geradeheraus zu sein, oft mit einer etwas groben, aber freundlichen Art.
- 🇵🇹Substantivo que designa a qualidade de ser franco, aberto e direto na maneira ou no modo de falar, muitas vezes com um comportamento rude, mas amigável.
- 🇨🇳名词，指为人直率坦诚、开朗、毫不掩饰的品质，常带有粗鲁但友善的态度或言语。
- 🌐اسم يدل على صفة الصراحة والانفتاح والبساطة في الطبع أو الكلام، مع خشونة ودّية أحيانًا.
- Good-natured frankness C1 formal
A quality of being direct, open, and honest in a friendly and cheerful manner.
- His bluffness was refreshing in a world of polite pretenses.
- She appreciated his bluffness, as he always spoke his mind without malice.
- The manager's bluffness made him popular among the staff.
🇷🇺Прямодушие🇪🇸franqueza afable🇫🇷Cordialité franche🇩🇪Geradlinigkeit🇵🇹Franqueza afável🇨🇳直率🌐الصراحة المرحة
Synonyme: bluntnesscandordirectnessforthrightnessfranknessopennessoutspokenness
Antonyme: deceitfulnessdishonestyinsincerity