body forth

/ˈbɒdi fɔːθ/

Übersetzung: Ein veralteter oder literarischer Ausdruck, der bedeutet, einem abstrakten Begriff eine körperliche, sinnlich wahrnehmbare Form zu geben, ihn zu verkörpern oder in sichtbarer Gestalt darzustellen.

1 Eintrag

phrase

C2formalcommonartveraltet/ˈbɒdi fɔːθ/

An archaic or literary expression meaning to give bodily form to something abstract, to embody, or to represent something in a tangible or visible way.

🇷🇺Архаичное или литературное выражение, означающее придать абстрактному понятию телесную форму, воплотить или представить что-либо в осязаемом или видимом виде.
🇪🇸Expresión arcaica o literaria que significa dar forma corporal a algo abstracto, encarnar o representar algo de manera tangible o visible.
🇫🇷Expression littéraire ou archaïque signifiant donner une forme concrète ou visible à une idée abstraite, incarner ou représenter quelque chose de manière tangible.
🇩🇪Ein veralteter oder literarischer Ausdruck, der bedeutet, einem abstrakten Begriff eine körperliche, sinnlich wahrnehmbare Form zu geben, ihn zu verkörpern oder in sichtbarer Gestalt darzustellen.
🇵🇹Expressão arcaica ou literária que significa dar forma corporal a um conceito abstrato, encarnar ou representar algo de maneira tangível ou visível.
🇨🇳古语或文学用语，意为赋予抽象概念以具体形体，使之具体化或呈现为可见、可触的形式。
🌐تعبير أدبي أو قديم يعني إعطاء مفهوم مجرّد شكلًا ملموسًا أو جسديًا، أو تجسيده وتمثيله في صورة مرئية أو محسوسة.

To give physical form or expression to something abstract C2 formal
To embody or represent an idea, quality, or concept in a tangible or visible way.
- The sculpture bodies forth the artist's vision of peace.
- His actions body forth his deep commitment to justice.
- The poem bodies forth the poet's inner turmoil.
🇩🇪Verkörpern