bollard
/ˈbɒl.ɑːd/Übersetzung: Ein kurzer, stabiler vertikaler Pfahl oder Poller, der an einem Kai, Pier oder auf einem Schiff befestigt ist und zum Festmachen von Tauen oder Leinen dient.
noun
C1formalcommon/ˈbɒl.ɑːd/A strong, short vertical post, typically found on a wharf, quay, or ship, used for securing mooring lines or cables.
- 🇷🇺Прочный короткий вертикальный столб, обычно расположенный на причале, пирсе или судне, используемый для крепления швартовых канатов или тросов.
- 🇪🇸Poste vertical corto y resistente, generalmente situado en un muelle, embarcadero o barco, que se usa para amarrar cabos o cuerdas. También puede referirse a un poste bajo de seguridad en calles o aceras para impedir el paso de vehículos.
- 🇫🇷Pieu ou colonne verticale courte et robuste, souvent en métal ou en béton, utilisé pour amarrer les cordages ou les câbles sur un quai, une jetée ou un navire, ou pour empêcher la circulation des véhicules.
- 🇩🇪Ein kurzer, stabiler vertikaler Pfahl oder Poller, der an einem Kai, Pier oder auf einem Schiff befestigt ist und zum Festmachen von Tauen oder Leinen dient.
- 🇵🇹Poste curto e resistente, geralmente vertical, fixado em cais, píer ou embarcação, usado para prender cabos de amarração. Também pode designar qualquer poste pequeno que impede a passagem de veículos ou delimita uma área.
- 🇨🇳码头、栈桥或船上用于系缆绳的坚固短柱。也指道路或街道边缘防止车辆进入的短柱。
- 🌐عمود رأسي قصير متين، يُثبَّت عادةً على الرصيف أو رصيف الميناء أو سطح السفينة، ويُستخدم لربط حبال الإرساء أو الحبال. كما يُطلق على عمود صغير مانع للمرور في الطرقات.
- Mooring post B2 formal
A strong, short vertical post on a ship, wharf, or quay used for securing mooring lines.
- The sailor tied the rope around the bollard on the dock.
- The ship's crew secured the vessel to the bollards.
- Heavy bollards are used to hold large ships in place.
🇷🇺Швартовная тумба🇪🇸Poste de amarre🇫🇷Bitte d'amarrage🇩🇪Mooringpfahl🇵🇹Tombador de amarração🇨🇳系船柱🌐عمود الرباط
Synonyme: bitt
- Traffic barrier B2 formal
A short, sturdy post used to control or restrict vehicle access to a pedestrian area.
- The city installed bollards to prevent cars from entering the plaza.
- A row of bollards separated the bike lane from the road.
- The bollard was painted bright yellow for visibility.
🇷🇺Боллард🇪🇸Bolardo🇫🇷borne (de protection)🇩🇪Poller🇵🇹Balizador🇨🇳护柱🌐عمود حاجز للمرور
- bollards plural form
- bollards' possessive plural form
- bollard's possessive singular form