bookplate
/ˈbʊk.pleɪt/Übersetzung: Ein Exlibris ist ein meist künstlerisch gestalteter Zettel, Stempel oder Aufkleber, der auf die Innenseite des vorderen Buchdeckels geklebt wird, um den Besitzer des Buches zu kennzeichnen. Der Begriff bezeichnet sowohl das Zeichen selbst als auch die Gesamtheit solcher Besitzvermerke.
noun
/ˈbʊk.pleɪt/Этикетка или декоративный штамп, наклеиваемый на внутреннюю сторону передней обложки книги для обозначения владельца.
Etiqueta o sello decorativo que se pega en el interior de la tapa frontal de un libro para indicar a su propietario.
Étiquette ou estampille décorative collée à l'intérieur de la couverture d'un livre pour en indiquer le propriétaire.
Ein Exlibris ist ein meist künstlerisch gestalteter Zettel, Stempel oder Aufkleber, der auf die Innenseite des vorderen Buchdeckels geklebt wird, um den Besitzer des Buches zu kennzeichnen. Der Begriff bezeichnet sowohl das Zeichen selbst als auch die Gesamtheit solcher Besitzvermerke.
Etiqueta ou carimbo decorativo colado na parte interna da capa de um livro para indicar o proprietário.
贴在书籍前封面内侧的标签或装饰性印章,用以标示书籍的所有者。
علامة ملكية توضع على الصفحة الداخلية من غلاف الكتاب، غالبًا على شكل ملصق ورقي أو ختم زخرفي، للدلالة على مالك الكتاب.
A label or decorative stamp pasted inside the front cover of a book to indicate ownership.
Ownership label for booksC1formal
A decorative label pasted inside the front cover of a book to indicate ownership, often featuring the owner's name or a design.
Экслибрис
Exlibris
Ex-libris
Exlibris
Ex-libris
藏书票
علامة الملكية
- The antique book had a beautiful bookplate with the owner's coat of arms.
- She collected rare bookplates from the 19th century.
- He designed a custom bookplate for his personal library.
Formen
- bookplates plural form
- bookplates' possessive plural form
- bookplate's possessive singular form