bourdon

/ˈbʊə.dən/

Übersetzung: Substantiv, das ein Rohr am Dudelsack bezeichnet, das einen einzigen, ununterbrochenen Ton erzeugt, meist einen harmonischen Bordunton; auch allgemein ein tief klingender Bordun- oder Summton.

1 Eintrag

noun

C2formalcommonart/ˈbʊə.dən/

A noun referring to a pipe in a bagpipe that is designed to produce a single continuous tone, typically providing a harmonic drone.

🇷🇺Существительное, обозначающее трубку в волынке, предназначенную для воспроизведения одного непрерывного тона, обычно создающего гармонический гул.
🇪🇸Sustantivo que designa un tubo de la gaita que produce un sonido grave y continuo, generalmente a modo de pedal o zumbido armónico; también se aplica a un registro grave de órgano o a un sonido grave y sostenido.
🇫🇷Nom masculin désignant un tuyau de cornemuse produisant un seul son continu, généralement grave, servant de pédale harmonique; par extension, ce son continu ou un bourdonnement grave.
🇩🇪Substantiv, das ein Rohr am Dudelsack bezeichnet, das einen einzigen, ununterbrochenen Ton erzeugt, meist einen harmonischen Bordunton; auch allgemein ein tief klingender Bordun- oder Summton.
🇵🇹Substantivo que designa o tubo de uma gaita de foles destinado a produzir um tom contínuo, geralmente criando um zumbido harmônico. Em música, também pode se referir a uma corda grave ou registro que emite um som contínuo.
🇨🇳风笛上能发出持续单音的低音管，通常产生和谐的嗡鸣声；也泛指任何持续的低音或嗡鸣声。
🌐اسم يشير إلى أنبوب في آلة مزمار القربة يُنتج نغمة واحدة متواصلة، وعادة ما يُصدر طنينًا متناغمًا. كما يُستخدم للإشارة إلى هذه النغمة المستمرة أو الطنين المنخفض.

Bagpipe drone pipe C2 formal
A pipe in a set of bagpipes that is designed to produce a continuous, unchanging tone, providing a harmonic foundation for the melody.
- The deep hum of the bourdon filled the room as the piper began to play.
- He carefully tuned the bourdon to match the chanter's key.
- The sound of the bourdon is a defining characteristic of traditional bagpipe music.
🇩🇪Bordunpfeife
Synonyme: drone