bouvines

/buːˈviːn/

Übersetzung: Eigenname für den Ort der Schlacht bei Bouvines im Jahr 1214, in der der französische König Philipp II. August einen entscheidenden Sieg über eine feindliche Koalition errang und damit die französische Monarchie erheblich stärkte.

1 Eintrag

noun

C2formalcommon/buːˈviːn/

unzählbar · Eigenname

A proper noun referring to the site of a major medieval battle in 1214, where King Philip Augustus of France defeated a coalition of enemies, significantly strengthening the French monarchy.

🇷🇺Имя собственное, обозначающее место крупного средневекового сражения в 1214 году, где король Франции Филипп Август одержал победу над коалицией врагов, значительно укрепив французскую монархию.
🇪🇸Nombre propio que designa el lugar de una importante batalla medieval en 1214, donde el rey de Francia Felipe Augusto venció a una coalición de enemigos, fortaleciendo notablemente la monarquía francesa.
🇫🇷Nom propre désignant le lieu d'une grande bataille médiévale en 1214, où le roi de France Philippe Auguste remporta une victoire sur une coalition d'ennemis, renforçant considérablement la monarchie française.
🇩🇪Eigenname für den Ort der Schlacht bei Bouvines im Jahr 1214, in der der französische König Philipp II. August einen entscheidenden Sieg über eine feindliche Koalition errang und damit die französische Monarchie erheblich stärkte.
🇵🇹Nome próprio que designa o local da Batalha de Bouvines, um confronto medieval decisivo ocorrido em 1214, no qual o rei da França Filipe Augusto venceu uma coalizão de inimigos, fortalecendo consideravelmente a monarquia francesa.
🇨🇳专有名词，指1214年发生的中世纪重大战役地点，法国国王腓力二世在此击败反法联盟，大大加强了法国王权。
🌐اسم علم يشير إلى موقع معركة من معارك العصور الوسطى وقعت سنة 1214، انتصر فيها الملك الفرنسي فيليب أوغسطس على تحالف أعدائه، مما عزز السلطة الملكية الفرنسية تعزيزًا كبيرًا.

Historical Battle C2 formal
A significant battle fought in 1214 in which the French army, led by King Philip Augustus, defeated a large coalition of enemies, including the Holy Roman Empire and England. This victory strengthened the French monarchy and is considered a key event in medieval European history.
- The Battle of Bouvines in 1214 was a decisive victory for King Philip Augustus of France.
- The coalition against France was crushed at Bouvines, securing French territorial gains.
- Historians often cite Bouvines as a turning point in the consolidation of the French kingdom.
🇩🇪Schlacht bei Bouvines