boyne

/bɔɪn/

Übersetzung: Eigenname, der sich auf die Schlacht am Boyne im Jahr 1690 während des Pfälzischen Erbfolgekriegs in Irland bezieht, in der Wilhelm III. den abgesetzten Jakob II. besiegte und damit die Versuche der Stuarts beendete, den Katholizismus in England wiederherzustellen.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/bɔɪn/

unzählbar · Eigenname

A proper noun referring to a specific battle that took place in 1690 during the War of the Grand Alliance in Ireland, where William III defeated the deposed James II, effectively ending the reintroduction of Catholicism in England by the Stuarts.

🇷🇺Имя собственное, относящееся к конкретному сражению, произошедшему в 1690 году во время войны Аугсбургской лиги в Ирландии, в котором Вильгельм III одержал победу над свергнутым Яковом II, что фактически положило конец попыткам Стюартов восстановить католицизм в Англии.
🇪🇸Nombre propio referente a una batalla concreta ocurrida en 1690 durante la guerra de la Liga de Augsburgo en Irlanda, en la que Guillermo III derrotó al depuesto Jacobo II, lo que en la práctica puso fin a los intentos de los Estuardo de restaurar el catolicismo en Inglaterra.
🇫🇷Nom propre désignant une bataille survenue en 1690 en Irlande, durant la guerre de la Ligue d'Augsbourg, où Guillaume III vainquit Jacques II déposé, mettant fin aux tentatives des Stuart de rétablir le catholicisme en Angleterre.
🇩🇪Eigenname, der sich auf die Schlacht am Boyne im Jahr 1690 während des Pfälzischen Erbfolgekriegs in Irland bezieht, in der Wilhelm III. den abgesetzten Jakob II. besiegte und damit die Versuche der Stuarts beendete, den Katholizismus in England wiederherzustellen.
🇵🇹Nome próprio referente à Batalha do Boyne, travada em 1690 na Irlanda durante a Guerra da Liga de Augsburgo, na qual Guilherme III derrotou o deposto Jaime II, pondo fim às tentativas dos Stuart de restaurar o catolicismo na Inglaterra.
🇨🇳博因河战役，指1690年大同盟战争期间在爱尔兰发生的一场战役，威廉三世在此击败被废黜的詹姆斯二世，实际上终结了斯图亚特王朝试图在英格兰恢复天主教的努力。
🌐اسم علم يشير إلى معركة وقعت عام 1690 خلال حرب عصبة أوغسبورغ في إيرلندا، انتصر فيها ويليام الثالث على جيمس الثاني المخلوع، مما أنهى فعليًا محاولات آل ستيوارت استعادة الكاثوليكية في إنجلترا. كما يُطلق على النهر الذي جرت عليه هذه المعركة في إيرلندا.

Battle of the Boyne C1 formal british
A significant battle fought in 1690 in Ireland during the War of the Grand Alliance, where William III defeated the deposed James II, effectively ending the Catholic resurgence that had been reintroduced in England by the Stuart dynasty.
- The Battle of the Boyne took place on July 1, 1690.
- William III's victory at the Boyne secured Protestant rule in England.
- The Boyne is remembered as a turning point in Irish and British history.
🇩🇪Schlacht am Boyne