brain truster

/ˈbreɪn ˌtrʌstər/

Übersetzung: Veralteter umgangssprachlicher Ausdruck für ein Mitglied einer Expertengruppe oder von Intellektuellen, die Ratschläge, Ideen oder Lösungen liefern, besonders im politischen oder organisatorischen Kontext.

1 Eintrag

phrase

informalamericanpoliticalveraltet/ˈbreɪn ˌtrʌstər/

An outdated slang term for a member of a group of experts or intellectuals who provide advice, ideas, or solutions, especially in a political or organizational context.

🇷🇺Устаревшее сленговое выражение для члена группы экспертов или интеллектуалов, которые предоставляют советы, идеи или решения, особенно в политическом или организационном контексте.
🇪🇸Expresión coloquial obsoleta para referirse a un miembro de un grupo de expertos o intelectuales que brindan consejos, ideas o soluciones, especialmente en contextos políticos u organizativos.
🇫🇷Terme argotique désuet pour un membre d'un groupe d'experts ou d'intellectuels qui fournissent des conseils, des idées ou des solutions, en particulier dans un contexte politique ou organisationnel.
🇩🇪Veralteter umgangssprachlicher Ausdruck für ein Mitglied einer Expertengruppe oder von Intellektuellen, die Ratschläge, Ideen oder Lösungen liefern, besonders im politischen oder organisatorischen Kontext.
🇵🇹Expressão datada para um membro de um grupo de especialistas ou intelectuais que fornecem conselhos, ideias ou soluções, especialmente em contexto político ou organizacional.
🇨🇳过时的俚语，指专家或知识分子团体中的成员，为政治或组织提供建议、想法或解决方案。
🌐تعبير عامي قديم يشير إلى عضو في مجموعة من الخبراء أو المثقفين يقدمون المشورة أو الأفكار أو الحلول، لا سيما في السياق السياسي أو التنظيمي.

Expert advisor C1 formal american
A person who is a member of a group of experts who give advice, especially in politics or business.
- The president consulted his brain trusters before making the decision.
- She was hired as a brain truster for the new tech startup.
- The company's brain trusters meet weekly to discuss strategy.
🇩🇪Expertenberater