breech presentation

/briːtʃ ˌprezənˈteɪʃən/

Übersetzung: Medizinischer Begriff für eine Lage des Kindes im Mutterleib oder während der Geburt, bei der nicht der Kopf, sondern das Gesäß oder die Füße zuerst in den Geburtskanal eintreten.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommonmedical/briːtʃ ˌprezənˈteɪʃən/

A medical term describing a childbirth situation where the baby is positioned to be delivered buttocks or feet first instead of the normal head-first position.

🇷🇺Медицинский термин, описывающий ситуацию в родах, когда ребенок расположен для рождения ягодицами или ножками вперед вместо нормального головного предлежания.
🇪🇸Término médico que describe la situación en el parto en la que el bebé se presenta para nacer con las nalgas o los pies primero, en lugar de la presentación cefálica normal.
🇫🇷Terme médical désignant la situation pendant l'accouchement où le bébé se présente par les fesses ou les pieds en premier au lieu de la présentation normale par la tête.
🇩🇪Medizinischer Begriff für eine Lage des Kindes im Mutterleib oder während der Geburt, bei der nicht der Kopf, sondern das Gesäß oder die Füße zuerst in den Geburtskanal eintreten.
🇵🇹Termo médico que descreve a situação em que o bebê se apresenta para o parto com as nádegas ou os pés voltados para a saída do canal de parto, em vez da posição normal de cabeça para baixo.
🇨🇳医学术语，指分娩时胎儿以臀部或足部朝下先露，而非正常的头先露。
🌐مصطلح طبي يصف وضع الجنين في الرحم أو أثناء الولادة عندما يكون المقعد أو القدمان متجهين نحو مخرج الحوض بدلاً من الرأس.

Fetal position at birth C1 formal
A situation during childbirth where the baby's buttocks or feet are positioned to come out first, rather than the head.
- The doctor confirmed a breech presentation during the ultrasound.
- Many breech presentations require a cesarean section.
- The midwife explained the risks associated with a breech presentation.
🇩🇪Beckenendlage