burka

/ˈbɜːr.kə/

Übersetzung: Weite, den Körper und oft auch das Gesicht verhüllende Oberbekleidung, die von manchen muslimischen Frauen getragen wird, besonders in Teilen Südasiens, häufig mit einem Gittervor den Augen.

1 Eintrag

noun

B1formalcommon/ˈbɜːr.kə/

A loose outer garment worn by some Muslim women, particularly in parts of South Asia, that covers the body and often includes a mesh screen over the eyes.

🇷🇺Свободная верхняя одежда, которую носят некоторые мусульманские женщины, особенно в некоторых частях Южной Азии, закрывающая тело и часто включающая сетчатую занавеску для глаз.
🇪🇸Prenda exterior holgada que usan algunas mujeres musulmanas, especialmente en partes de Asia del Sur, que cubre el cuerpo y a menudo incluye una rejilla o velo para los ojos.
🇫🇷Vêtement ample porté par certaines femmes musulmanes, notamment dans certaines régions d'Asie du Sud, couvrant le corps et comportant souvent un voile grillagé pour les yeux.
🇩🇪Weite, den Körper und oft auch das Gesicht verhüllende Oberbekleidung, die von manchen muslimischen Frauen getragen wird, besonders in Teilen Südasiens, häufig mit einem Gittervor den Augen.
🇵🇹Peça de vestuário feminino islâmico que cobre todo o corpo e o rosto, com uma abertura em grade para os olhos, usada principalmente em algumas regiões do Sul da Ásia; também se usa, de modo mais amplo, para véus ou mantos que cobrem o corpo e o rosto.
🇨🇳一种宽松的外衣，某些穆斯林妇女穿着，尤其在部分南亚地区，覆盖全身，常包括遮眼的网纱。
🌐ثوب خارجي فضفاض تغطّي به بعض النساء المسلمات أجسادهنّ، ولا سيما في بعض مناطق جنوب آسيا، وغالبًا ما يكون له شبكة تُرى من خلالها العينان.

Loose garment for Muslim women B2 formal
A full-body outer garment worn by some Muslim women, typically covering the entire body and face, with a mesh screen over the eyes.
- In some regions, women wear a burka as part of their cultural tradition.
- The burka is often made of lightweight fabric to suit hot climates.
- She adjusted her burka before stepping outside.
🇩🇪Burka