buy time
/baɪ taɪm/Übersetzung: Ein Ereignis oder eine Entscheidung absichtlich verzögern, oft indem man ablenkt oder eine vorübergehende Lösung findet, um Zeit zu gewinnen, einen Vorteil zu erlangen oder sich vorzubereiten.
phrase
/baɪ taɪm/
Временно отложить событие или решение, обычно создавая отвлечение или находя временное решение, чтобы получить преимущество или подготовиться к чему-либо.
Retrasar temporalmente un evento o decisión, generalmente creando una distracción o encontrando una solución temporal, para obtener ventaja o prepararse para algo.
Retarder un événement ou une décision, généralement en créant une diversion ou en trouvant une solution temporaire, afin de gagner un avantage ou de se préparer à quelque chose.
Ein Ereignis oder eine Entscheidung absichtlich verzögern, oft indem man ablenkt oder eine vorübergehende Lösung findet, um Zeit zu gewinnen, einen Vorteil zu erlangen oder sich vorzubereiten.
Adiar temporariamente um evento ou decisão, geralmente criando uma distração ou encontrando uma solução temporária para ganhar vantagem ou se preparar para algo.
指通过拖延、制造借口或暂时应对来争取时间，以便做好准备、获得优势或推迟某事或某个决定。
تأخير حدث أو قرار مؤقتاً، غالباً بإيجاد ذريعة أو حل مؤقت لكسب وقت أو الاستعداد لشيء ما.
To delay an event or decision temporarily, usually by creating a distraction or finding a temporary solution, in order to gain an advantage or prepare for something.
Delay an eventB2informal
To postpone or delay something, usually by doing something else, in order to gain more time to prepare or decide.
Выиграть времяganar tiempogagner du tempsZeit gewinnenganhar tempo拖延时间كسب الوقت- He tried to buy time by asking more questions.
- The negotiators stalled to buy time for a better deal.
- She pretended to be busy to buy time before answering.