by nature

/baɪ ˈneɪtʃər/

Übersetzung: Wird verwendet, um eine angeborene Eigenschaft oder Wesensart einer Person, Sache oder Situation zu beschreiben; bedeutet, dass etwas aufgrund des grundlegenden Charakters von jemandem oder etwas so ist.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

phrase

/baɪ ˈneɪtʃər/B2formal

Фраза, используемая для описания врождённого качества или характеристики человека, вещи или ситуации, означающая 'в результате основного характера кого-либо или чего-либо'.
Frase utilizada para describir una cualidad o característica innata de una persona, cosa o situación, que significa 'debido al carácter fundamental de alguien o algo'.
Expression utilisée pour décrire une qualité ou une caractéristique innée d'une personne, d'une chose ou d'une situation, signifiant « en raison du caractère fondamental de quelqu'un ou de quelque chose » ou « de façon inhérente ».
Wird verwendet, um eine angeborene Eigenschaft oder Wesensart einer Person, Sache oder Situation zu beschreiben; bedeutet, dass etwas aufgrund des grundlegenden Charakters von jemandem oder etwas so ist.
Expressão usada para descrever uma qualidade ou característica inata de uma pessoa, coisa ou situação, indicando que algo decorre do caráter essencial ou da constituição natural de alguém ou algo.
用来描述人或事物固有的、天生的性质或特征，表示“出于本性、本质上、天生地”的意思。
تعبير يُستعمل لوصف صفة أصيلة أو خاصية متأصلة في شخص أو شيء أو حالة، بمعنى أن ذلك ناتج عن الطبيعة الجوهرية أو الخِلقة الأصلية لذلك الشيء.

A phrase used to describe an inherent quality or characteristic of a person, thing, or situation, meaning 'as a result of someone's or something's basic character.'

Inherently or innatelyB2formal
Describing a quality or characteristic that is an essential part of someone's or something's character.
von Natur aus
- She is by nature a very cautious person.
- He is by nature optimistic, even in difficult times.
- Cats are by nature curious animals.

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.