cadency
/ˈkeɪ.dən.si/Übersetzung: Substantiv, das eine wiederkehrende rhythmische Abfolge bezeichnet, oft in Musik, Sprache oder Dichtung verwendet, um den Fluss oder die Folge von Tönen zu beschreiben; zudem eine Verzierungsformel oder Schlussfloskel sowie die Abstammungsfolge in der Genealogie.
noun
C2formalcommon/ˈkeɪ.dən.si/A noun referring to a recurrent rhythmical series, often used in the context of music, speech, or poetry to describe a flow or sequence of sounds.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее повторяющуюся ритмическую последовательность, часто используемое в контексте музыки, речи или поэзии для описания потока или последовательности звуков.
- 🇪🇸Sustantivo que denota una secuencia rítmica repetitiva, usado a menudo en el contexto de la música, el habla o la poesía para describir el flujo o la sucesión de sonidos.
- 🇫🇷Nom désignant une séquence rythmique répétitive, souvent utilisé dans le contexte de la musique, de la parole ou de la poésie pour décrire le flux ou l'enchaînement des sons.
- 🇩🇪Substantiv, das eine wiederkehrende rhythmische Abfolge bezeichnet, oft in Musik, Sprache oder Dichtung verwendet, um den Fluss oder die Folge von Tönen zu beschreiben; zudem eine Verzierungsformel oder Schlussfloskel sowie die Abstammungsfolge in der Genealogie.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma sequência rítmica repetida, usada frequentemente no contexto da música, da fala ou da poesia para descrever o fluxo ou a sucessão de sons.
- 🇨🇳名词,指节奏或声音的重复性律动序列,常用于音乐、语言或诗歌中描述声音的流动或节拍模式;也指韵律、语调或旋律的起伏变化。
- 🌐اسم يدل على تتابع إيقاعي متكرر، ويُستعمل في سياق الموسيقى والكلام والشعر لوصف انسياب الأصوات أو تتابعها. ويشير أيضاً إلى إيقاع النهاية أو الوقع الختامي في العبارة الموسيقية أو الكلامية.
- Recurrent rhythmical series C1 formal
A repeated rhythmic pattern or flow, often in music or speech.
- The cadency of the drums set the pace for the dancers.
- Her speech had a soothing cadency that held the audience's attention.
- The poet's work is known for its musical cadency.
🇷🇺Ритмический рисунок🇪🇸Cadencia🇫🇷Cadence (série rythmique récurrente)🇩🇪Rhythmisches Muster🇵🇹Padrão rítmico🇨🇳节奏型🌐النمط الإيقاعي
Synonyme: accentbeatcadenceflowinflectionliltmeterpulserhythmswingtempo
- cadencies plural form
- cadencies' possessive plural form
- cadency's possessive singular form