Vocab Bloom Hub

canonically

/kəˈnɒn.ɪ.kəl.i/

Übersetzung: Adverb, das bedeutet „in Übereinstimmung mit einem Kanon oder einer festgelegten Regel“. Es wird in Kontexten wie religiöser Lehre, Literaturkritik und Kunstgeschichte verwendet, um etwas zu beschreiben, das dem anerkannten Bestand an Werken, Grundsätzen oder Standards entspricht.

1 Eintrag

adverb

C2formalcommonart/kəˈnɒn.ɪ.kəl.i/

An adverb meaning "in accordance with a canon or established rule." It is used in contexts such as religious doctrine, literary criticism, and art history to describe something that conforms to an accepted body of works, principles, or standards.

deAdverb, das bedeutet „in Übereinstimmung mit einem Kanon oder einer festgelegten Regel“. Es wird in Kontexten wie religiöser Lehre, Literaturkritik und Kunstgeschichte verwendet, um etwas zu beschreiben, das dem anerkannten Bestand an Werken, Grundsätzen oder Standards entspricht.ruНаречие, означающее «в соответствии с каноном или установленным правилом». Используется в таких контекстах, как религиозная доктрина, литературная критика и история искусства, для описания чего-либо, соответствующего принятому своду произведений, принципов или стандартов.esAdverbio que significa «de acuerdo con el canon o la regla establecida». Se usa en contextos como la doctrina religiosa, la crítica literaria y la historia del arte, para describir algo que se ajusta al conjunto aceptado de obras, principios o estándares.frAdverbe signifiant « conformément au canon ou à une règle établie ». Utilisé dans des contextes tels que la doctrine religieuse, la critique littéraire et l’histoire de l’art, pour décrire ce qui est conforme à un corpus, des principes ou des normes acceptés.ptAdvérbio que significa "de acordo com o cânone ou uma regra estabelecida". Usado em contextos como doutrina religiosa, crítica literária e história da arte para descrever algo que está em conformidade com um conjunto aceito de obras, princípios ou normas.zh副词,意为“按照经典或既定规则”。用于宗教教义、文学批评和艺术史等语境,描述符合公认作品体系、原则或标准的事物。arظرف يعني «وفقًا للقانون أو القاعدة المقررة». يُستخدم في سياقات مثل العقيدة الدينية والنقد الأدبي وتاريخ الفن لوصف شيء مطابق لمجموعة الأعمال أو المبادئ أو المعايير المعتمدة.

  1. In a canonical manner C1 formal

    In a way that conforms to established rules, standards, or accepted principles, especially within a particular field or system.

    • The data is canonically formatted according to the protocol.
    • In mathematics, the equation is canonically expressed in its simplest form.
    • The text was canonically interpreted by the scholars.

    dekanonischruКаноническиesde manera canónicafrde manière canoniqueptCanonicamentezh按规范地arوفق الأصول

    Synonyme: authoritativelyconventionallytraditionally

  • more canonically comparative form
  • most canonically superlative form