canopic jar
/kəˈnɒpɪk dʒɑːr/Übersetzung: Gefäß, das im altägyptischen Bestattungsritual zur Aufbewahrung und Konservierung der Eingeweide des Verstorbenen diente; meist aus Keramik oder Stein gefertigt und oft mit Deckeln verziert, die die vier Horussöhne darstellen.
phrase
/kəˈnɒpɪk dʒɑːr/
Сосуд, использовавшийся в древнеегипетских погребальных обрядах для хранения и сохранения внутренних органов умершего, обычно изготавливался из керамики или камня и часто украшался крышками, изображающими четырёх сыновей Гора.
Recipiente utilizado en los rituales funerarios del antiguo Egipto para guardar y conservar los órganos internos del difunto, generalmente hecho de cerámica o piedra y a menudo decorado con tapas que representan a los cuatro hijos de Horus.
Vase utilisé dans les rites funéraires de l'Égypte ancienne pour conserver et protéger les organes internes du défunt, généralement en céramique ou en pierre, souvent surmonté de couvercles représentant les quatre fils d'Horus.
Gefäß, das im altägyptischen Bestattungsritual zur Aufbewahrung und Konservierung der Eingeweide des Verstorbenen diente; meist aus Keramik oder Stein gefertigt und oft mit Deckeln verziert, die die vier Horussöhne darstellen.
Vaso usado nos ritos funerários do antigo Egito para guardar e preservar as vísceras do morto; geralmente feito de cerâmica ou pedra e frequentemente decorado com tampas que representam os quatro filhos de Hórus.
古埃及葬礼中用于存放和保存死者内脏的容器，通常由陶器或石头制成，常饰有代表荷鲁斯四子的盖子。
وعاء كان يستخدم في الطقوس الجنائزية المصرية القديمة لحفظ أعضاء المتوفى الداخلية، وكان يُصنع عادة من الفخار أو الحجر وتُزيَّن أغطيته بأشكال أبناء حورس الأربعة.
A container used in ancient Egyptian burial practices to hold and preserve the internal organs of a deceased person, typically made of pottery or stone and often decorated with lids representing the four sons of Horus.
Ancient Egyptian funerary containerC1formal
A jar used in ancient Egyptian burial practices to hold and preserve the internal organs of the deceased.
Канопаvaso canopovase canopeKanopenkrugVaso canopo卡诺卜罐الجرة الكانوبية- The canopic jar was carefully placed in the tomb alongside the sarcophagus.
- Each canopic jar was dedicated to one of the four sons of Horus.
- Archaeologists discovered a set of beautifully decorated canopic jars in the burial chamber.