canopy
/ˈkæn.ə.pi/Übersetzung: Substantiv für eine obere Abdeckung, ein Schutz- oder Überdachungsgebilde oder eine Schicht, etwa das Blätterdach des Waldes oder eine zelt- bzw. dachartige Überdeckung., Obere Abdeckung oder Überdachung, z. B. ein Stoffdach, ein Vordach oder die natürliche Laubdecke, die von Baumkronen gebildet wird.
Wortbeziehungen
noun
/ˈkæn.ə.pi/Существительное, обозначающее верхнее покрытие, конструкцию или слой, например, верхний ярус ветвей в лесу или декоративное покрытие, напоминающее крышу.
Sustantivo que designa una cubierta superior o estructura que protege o adorna, como la capa de ramas y hojas que forman el techo del bosque, o un toldo, dosel o cubierta similar a un techo.
Nom désignant une couverture supérieure, une structure ou une couche, par exemple l'étage supérieur des branches dans une forêt ou un revêtement décoratif en forme de toit.
Substantiv für eine obere Abdeckung, ein Schutz- oder Überdachungsgebilde oder eine Schicht, etwa das Blätterdach des Waldes oder eine zelt- bzw. dachartige Überdeckung.
Substantivo que designa uma cobertura superior, estrutura ou camada, como o dossel formado pelas copas das árvores numa floresta ou uma cobertura decorativa que lembra um teto.
指覆盖在上方的结构或层,如森林中树木顶部的枝叶层,或起遮阳、遮蔽作用的顶篷。
اسم يدل على غطاء أو سقف أو طبقة عليا، مثل الطبقة العليا من أغصان الأشجار في الغابة أو غطاء زخرفي يشبه السقف.
A noun referring to an overhead covering, structure, or layer, such as the uppermost layer of branches in a forest or a decorative roof-like covering.
Overhead coveringB1formal
A covering above a bed, throne, or entrance, often made of cloth or other material.
Балдахин
Dosel
Baldaquin
Baldachin
Dossel
华盖
مظلة
- The four-poster bed had a silk canopy.
- A canopy was erected over the entrance to the hotel.
- The throne was shaded by a golden canopy.
Forest canopyB2formalscientific
The uppermost layer of branches and leaves in a forest, forming a roof-like covering.
Полог леса
Dosel forestal
Canopée
Kronendach des Waldes
Dossel florestal
林冠
الظلة الحرجية
- Monkeys live in the forest canopy.
- The canopy blocks most of the sunlight from reaching the ground.
- Scientists study the biodiversity of the rainforest canopy.
Aircraft canopyB2formaltechnical
The transparent enclosure over the cockpit of an aircraft.
Фонарь кабины
Dosel de la cabina
Verrière d'avion
Cockpitkanzel
Cúpula da cabine
座舱盖
قبة قمرة القيادة
- The pilot closed the canopy before takeoff.
- The fighter jet's canopy is made of reinforced plastic.
- He looked through the canopy at the clouds below.
- canopies plural form
- canopies' possessive plural form
- canopy's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkæn.ə.pi/Существительное, обозначающее верхнее покрытие, такое как ткань, крыша или естественный покров, образованный ветвями деревьев.
Sustantivo que designa una cubierta superior, como una tela, un techo o la capa natural formada por las copas de los árboles.
Nom désignant une couverture supérieure, comme un tissu, un toit ou un couvert naturel formé par les branches des arbres.
Obere Abdeckung oder Überdachung, z. B. ein Stoffdach, ein Vordach oder die natürliche Laubdecke, die von Baumkronen gebildet wird.
Substantivo que designa uma cobertura superior, como tecido, teto ou a copa formada pelos galhos das árvores.
名词,指位于上方的覆盖物,如布料、顶棚等遮蔽结构,也指由树枝和树叶形成的自然覆盖层(树冠)。
اسم يشير إلى غطاء علوي كالقماش أو السقف أو الغطاء الطبيعي الذي تشكله أغصان الأشجار.
A noun referring to an overhead covering, such as a cloth, roof, or natural cover formed by tree branches.
Cover or shelterC1formal
To cover or provide with a canopy, like a roof-like covering.
Укрывать
Cubrir con dosel
couvrir d'un dais
Überdachen
Cobrir com dossel
遮蔽
يُظلِّل
- The trees canopy the path, creating a cool tunnel.
- The stage was canopied with a large velvet cloth.
- The garden was canopied by a beautiful pergola.
- canopied past participle
- canopied past simple
- canopying present participle
- canopies third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.