carjacking
/ˈkɑːrˌdʒæk.ɪŋ/Übersetzung: Substantiv, das den gewaltsamen Raub eines besetzten Autos bezeichnet, oft unter Anwendung von Gewalt oder Drohungen gegen Fahrer oder Insassen., Ein Fahrzeug stehlen, indem man den Fahrer mit Gewalt oder Drohung dazu zwingt, es herauszugeben, meist während der Fahrt oder an einem Halt.
noun
C1formalcommon/ˈkɑːrˌdʒæk.ɪŋ/A noun referring to the violent theft of an occupied car, often involving force or threat against the driver or passengers.
deSubstantiv, das den gewaltsamen Raub eines besetzten Autos bezeichnet, oft unter Anwendung von Gewalt oder Drohungen gegen Fahrer oder Insassen.ruСуществительное, обозначающее насильственное хищение занятого автомобиля, часто с применением силы или угроз в отношении водителя или пассажиров.esSustantivo que designa la apropiación violenta de un vehículo ocupado, generalmente mediante el uso de la fuerza o amenazas contra el conductor o los pasajeros.frNom désignant le vol violent d'un véhicule occupé, souvent avec recours à la force ou à des menaces envers le conducteur ou les passagers.ptSubstantivo que designa o roubo violento de um veículo ocupado, frequentemente com uso de força ou ameaça contra o motorista ou os passageiros.zh指以暴力或威胁手段强行夺取他人正在使用中的汽车的行为,常针对司机或乘客实施。arاسم يشير إلى الاستيلاء على سيارة مستخدمة أو مشغولة عنوة، غالبًا تحت التهديد أو باستخدام القوة ضد السائق أو الركاب.
- Violent theft of a vehicle B2 formal
The act of stealing a car from its driver by force or threat of violence.
- The police reported a sharp increase in carjacking incidents in the city.
- He was a victim of a carjacking last night.
- Carjacking is considered a serious violent crime.
deGewaltsamer AutoraubruУгон автомобиля с применением насилияesRobo violento de vehículofrVol violent d'un véhiculeptRoubo de veículo com violênciazh暴力劫车arسرقة السيارة بالإكراه
- carjackings plural form
- carjackings' possessive plural form
- carjacking's possessive singular form
verb
C1formalamerican/ˈkɑːr.dʒæk/A verb used to describe the act of stealing a car by force, typically while the driver is present.
deEin Fahrzeug stehlen, indem man den Fahrer mit Gewalt oder Drohung dazu zwingt, es herauszugeben, meist während der Fahrt oder an einem Halt.ruГлагол, используемый для описания акта кражи автомобиля с применением силы, обычно в присутствии водителя.esVerbo que describe el acto de robar un automóvil mediante fuerza o amenazas, generalmente estando presente el conductor.frVerbe décrivant l'acte de voler une voiture par la force, généralement en présence du conducteur.ptVerbo usado para descrever o ato de roubar um carro com uso de força ou ameaça, geralmente quando o motorista está presente. Também pode se referir a tomar um veículo à força de alguém.zh动词,指以暴力或威胁手段抢劫他人正在驾驶或停放的汽车,通常车主在场。也泛指强行夺取车辆。arفعل يُستخدم لوصف سرقة سيارة بالقوة أو بالتهديد، عادةً في حضور السائق.
- Steal a vehicle by force B2 formal
To forcibly take control of a car from its driver, typically with the intent to steal it.
- The police arrested a man who attempted to carjack a taxi driver.
- She was carjacked at gunpoint while waiting at a traffic light.
- Carjacking is a serious crime that often involves violence or threats.
deAuto mit Gewalt raubenruУгонять автомобиль с применением силыesrobo de vehículo por la fuerzafrvol de voiture avec violenceptRoubar carro com violênciazh暴力劫车arالاستيلاء على سيارة بالقوة
Synonyme: commandeerhijack
- carjacked past participle
- carjacked past simple
- carjacking present participle
- carjacks third person singular