Vocab Bloom Hub

casebook

/ˈkeɪs.bʊk/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'auffällig' oder 'klassisch', oft verwendet, um ein ideales oder typisches Beispiel für etwas zu beschreiben, besonders in negativem Kontext (z. B. 'ein mustergültiges Beispiel des Scheiterns'). Heute meist durch 'textbook' ersetzt., Substantiv, das ein Buch bezeichnet, das ausführliche schriftliche Aufzeichnungen von Fällen enthält und als Informationsquelle für die weitere Arbeit dient.

2 Einträge

adjective

formalcommonveraltet/ˈkeɪs.bʊk/

An archaic adjective meaning 'notable' or 'classic', often used to describe a perfect or typical example of something, especially in a negative context (e.g., 'a casebook example of failure'). Now largely replaced by 'textbook'.

deVeraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'auffällig' oder 'klassisch', oft verwendet, um ein ideales oder typisches Beispiel für etwas zu beschreiben, besonders in negativem Kontext (z. B. 'ein mustergültiges Beispiel des Scheiterns'). Heute meist durch 'textbook' ersetzt.ruУстаревшее прилагательное, означающее 'заметный' или 'классический', часто используемое для описания идеального или типичного примера чего-либо, особенно в негативном контексте (например, 'хрестоматийный пример неудачи'). Сейчас в основном заменено словом 'textbook'.esAdjetivo que designa algo que constituye un ejemplo perfecto o característico de una categoría, especialmente en un sentido negativo o de fracaso; se usa sobre todo en la expresión 'caso de manual' o 'ejemplo de manual'. Es sinónimo de 'textbook' y su uso es común en contextos académicos o profesionales.frAdjectif désuet signifiant « remarquable » ou « classique », souvent utilisé pour décrire un exemple idéal ou typique de quelque chose, surtout dans un contexte négatif (par exemple, « un exemple type d'échec »). De nos jours, il est surtout remplacé par « textbook » (typique, parfait).ptAdjetivo antigo que significa 'notável' ou 'clássico', usado para descrever o exemplo perfeito ou típico de algo, especialmente em contexto negativo (por exemplo, 'exemplo clássico de fracasso'). Hoje é geralmente substituído por 'didático' ou 'clássico'.zh过时的形容词,意为“典型的”或“经典的”,常用于描述某事物完美或典型的例子,尤用于负面语境(如“典型的失败案例”)。现在多被“textbook”一词取代。arصفة قديمة تعني 'واضح' أو 'كلاسيكي'، وتُستخدم غالبًا لوصف المثال المثالي أو النموذجي لشيء ما، خاصة في السياق السلبي (مثل 'مثال نموذجي للفشل'). وقد حلّت محلّها في الاستعمال الحديث كلمة 'textbook'.

  1. Textbook or typical C1 formal

    Exactly as described in a textbook; perfectly typical or characteristic of a particular situation or condition.

    • The patient displayed casebook symptoms of the rare disease.
    • His reaction was a casebook example of stage fright.
    • The detective described the crime as a casebook murder investigation.

    deLehrbuchhaftruКлассическийestípico, de librofrClassique / typiqueptClássicozh典型的arنموذجي

    Synonyme: archetypalclassicexemplarymodelprototypicalquintessentialrepresentativestandardtextbooktypical

  • more casebook comparative form
  • most casebook superlative form

noun

C1formalcommon/ˈkeɪs.bʊk/

A noun referring to a book containing detailed written records of cases, used as a source of information for subsequent work.

deSubstantiv, das ein Buch bezeichnet, das ausführliche schriftliche Aufzeichnungen von Fällen enthält und als Informationsquelle für die weitere Arbeit dient.ruСуществительное, обозначающее книгу, содержащую подробные письменные записи случаев, используемую как источник информации для последующей работы.esSustantivo que designa un libro con registros detallados de casos, utilizado como material de referencia o estudio, especialmente en ámbitos como el derecho o la medicina.frNom désignant un recueil de cas documentés et détaillés, utilisé comme référence pour étudier ou travailler sur des situations similaires, notamment en droit, en médecine ou en enseignement.ptSubstantivo que designa um livro que reúne registros detalhados de casos, usado como fonte de consulta ou estudo para trabalhos posteriores. No direito, refere-se a uma coletânea de decisões judiciais ou pareceres; em outras áreas, a um compêndio de casos clínicos, sociais ou exemplos práticos.zh名词,指汇集详细案例记录的书,用作后续工作的参考资料,常用于法律、医学、商学等领域。arاسم يشير إلى كتاب يجمع سجلات مكتوبة مفصلة لحالات أو وقائع معينة، يُستخدم مرجعًا أو مصدرًا للمعلومات في دراسة تلك الحالات أو العمل عليها لاحقًا.

  1. Record of cases B2 formal

    A book containing detailed written records of cases, used as a reference for future work.

    • The detective kept a casebook of all his investigations.
    • Medical students study a casebook of patient histories.
    • The lawyer's casebook contained notes from every trial he had worked on.

    deFallsammlungruСборник делesCuaderno de casosfrRecueil de casptLivro de casoszh案例集arسجل القضايا

  • casebooks plural form
  • casebooks' possessive plural form
  • casebook's possessive singular form