change shape

/tʃeɪndʒ ʃeɪp/

Übersetzung: Die physische Form oder das äußere Erscheinungsbild ändern; oft wörtlich für Objekte oder bildlich für Situationen, Pläne oder Ideen, die sich umwandeln.

1 Eintrag

phrase

B2informalcommon/tʃeɪndʒ ʃeɪp/

To alter one's physical form or appearance, often used literally for objects or figuratively for situations, plans, or ideas that transform.

🇷🇺Изменять свою физическую форму или внешний вид, часто используется буквально для объектов или образно для ситуаций, планов или идей, которые трансформируются.
🇪🇸Cambiar la forma física o la apariencia de algo o alguien, usado a menudo literalmente para objetos o figurativamente para situaciones, planes o ideas que se transforman.
🇫🇷Changer de forme physique ou d'apparence, souvent utilisé littéralement pour des objets ou au sens figuré pour des situations, des plans ou des idées qui se transforment.
🇩🇪Die physische Form oder das äußere Erscheinungsbild ändern; oft wörtlich für Objekte oder bildlich für Situationen, Pläne oder Ideen, die sich umwandeln.
🇵🇹Mudar a forma física ou a aparência de algo, usado tanto literalmente para objetos quanto figurativamente para situações, planos ou ideias que se transformam.
🇨🇳改变物体的物理形状或外观，也常比喻情况、计划或想法发生转变。
🌐تغيير الشكل المادي أو المظهر الخارجي لشيء ما، ويُستعمل حرفيًا للأجسام ومجازيًا للأوضاع أو الخطط أو الأفكار التي تتحول وتتبدل.

Physical transformation B1 formal
To alter one's physical form or outline.
- The clay changed shape as the potter worked on it.
- Some animals can change shape to blend into their environment.
- The metal changed shape under extreme heat.
🇩🇪Physische Veränderung
Figurative change B2 informal
To undergo a significant transformation in nature, character, or function.
- The company changed shape after the merger.
- His opinion changed shape as he learned more about the issue.
- The project changed shape completely after the new requirements were added.
🇩🇪Gestaltwandel