Vocab Bloom Hub

cleavage

/ˈkliː.vɪdʒ/

Übersetzung: Substantiv, das den Zustand der Trennung oder Spaltung bezeichnet, das Aufbrechen einer chemischen Bindung in einem Molekül, die wiederholte Zellteilung einer befruchteten Eizelle in der Embryologie, die durch eine Vertiefung gebildete Linie zwischen zwei Teilen (besonders die Furche zwischen den weiblichen Brüsten) oder den Akt des Spaltens oder Trennens.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

noun

/ˈkliː.vɪdʒ/C1formalscientific
  • deSubstantiv, das den Zustand der Trennung oder Spaltung bezeichnet, das Aufbrechen einer chemischen Bindung in einem Molekül, die wiederholte Zellteilung einer befruchteten Eizelle in der Embryologie, die durch eine Vertiefung gebildete Linie zwischen zwei Teilen (besonders die Furche zwischen den weiblichen Brüsten) oder den Akt des Spaltens oder Trennens.

A noun referring to the state of being split or divided, the breaking of a chemical bond in a molecule, the repeated division of a fertilised ovum in embryology, the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts), or the act of cleaving or splitting.

  1. State of being splitC1formalscientific

    The condition of being divided or split apart.

    deSpaltung

    • The cleavage of the rock was caused by extreme pressure.
    • Geologists studied the cleavage of the mineral sample.
    • The cleavage in the wood followed the grain perfectly.

    Synonymedivisionriftruptureschismscissionseparationsplit

  2. Chemical bond breakingC1formalscientific

    The process of breaking a chemical bond within a molecule, resulting in smaller molecules or fragments.

    deSpaltung

    • The enzyme catalyzes the cleavage of the peptide bond.
    • Hydrolytic cleavage breaks down complex molecules.
    • The reaction involves the cleavage of a carbon-carbon bond.

    Synonymefissionfragmentationrupturesplitting

  3. Embryonic cell divisionC2formalscientific

    The series of rapid cell divisions that occur in a fertilized ovum, leading to the formation of a multicellular embryo.

    deFurchung

    • Cleavage in the zygote begins shortly after fertilization.
    • The pattern of embryonic cleavage varies among species.
    • Abnormal cleavage can lead to developmental issues.

    Synonymesegmentation

  4. Anatomical grooveB2formal

    The visible line or depression formed between two adjacent parts, especially the separation between a woman's breasts.

    deDekolleté

    • The dress accentuated her cleavage.
    • She wore a necklace that rested just above her cleavage.
    • The actress's cleavage was the subject of media attention.

    Synonymecleftcreasefissurefurrowgroove

  5. Act of splittingC1formalscientific

    The action or process of cleaving or splitting something apart.

    deSpaltung

    • The cleavage of the diamond required a skilled craftsman.
    • The cleavage of the log was done with a sharp axe.
    • The cleavage of the cell membrane is a critical step in division.

    Synonymedivisionfissionruptureschismscissionseparationsplitsplitting

    Antonymeattachmentconnectionfusionjoiningunion

Formen
  • cleavages plural form
  • cleavages' possessive plural form
  • cleavage's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.