co-sign
/ˈkoʊ.saɪn/Übersetzung: Ein Dokument gemeinsam mit einer anderen Person unterschreiben, meist um einen Kredit abzusichern oder die Haftung zu teilen; auch allgemein eine Unterschrift zur Bestätigung oder Beglaubigung leisten.
verb
/ˈkoʊ.saɪn/Глагол, означающий подписать документ совместно с другим лицом, обычно для гарантии кредита или разделения ответственности.
Firmar un documento junto con otra persona, generalmente para garantizar un préstamo o compartir la responsabilidad de una obligación.
Verbe signifiant signer un document conjointement avec une autre personne, généralement pour garantir un prêt ou partager une responsabilité.
Ein Dokument gemeinsam mit einer anderen Person unterschreiben, meist um einen Kredit abzusichern oder die Haftung zu teilen; auch allgemein eine Unterschrift zur Bestätigung oder Beglaubigung leisten.
Verbo que significa assinar um documento junto com outra pessoa, geralmente para garantir um empréstimo ou dividir a responsabilidade.
动词,指与另一个人共同签署文件,通常是为贷款做担保或共同承担责任;也可指联署、附议支持。
فعل يعني التوقيع على وثيقة أو عقد مع شخص آخر، غالبًا لضمان قرض أو سند أو لتحمل مسؤولية مشتركة عن الالتزام.
A verb meaning to sign a document jointly with another person, typically to guarantee a loan or share responsibility.
Sign jointlyB2formal
To sign a document together with another person or party.
Подписать совместно
Firmar conjuntamente
cosigner
Mitunterzeichnen
Assinar em conjunto
共同签署
التوقيع المشترك
- Both partners agreed to co-sign the lease agreement.
- The parents had to co-sign the permission slip for the school trip.
- They decided to co-sign the contract to show mutual commitment.
Endorse a loanB2formal
To sign a loan agreement as a guarantor, taking responsibility for repayment if the primary borrower defaults.
Поручиться за кредит
Firmar como aval
Se porter caution
Bürgschaft für einen Kredit übernehmen
Ser fiador de empréstimo
为贷款作担保
الضمان في القرض
- Her father agreed to co-sign her student loan.
- He asked his brother to co-sign the mortgage application.
- Without someone to co-sign, the bank would not approve the loan.
Synonymebackendorseguaranteeunderwrite
- co-signed past participle
- co-signed past simple
- co-signing present participle
- co-signs third person singular