confession of judgment
/kənˈfeʃən əv ˈdʒʌdʒmənt/Übersetzung: Eine Urkunde, in der ein Schuldner schon im Voraus der Vollstreckung oder einem Urteil gegen sich ohne gerichtliches Verfahren zustimmt; vor allem im angelsächsischen Recht bei Kreditverträgen oder Schuldenregelungen gebräuchlich.
phrase
/kənˈfeʃən əv ˈdʒʌdʒmənt/
Юридический документ, в котором должник соглашается на вынесение судебного решения против него без судебного разбирательства, обычно используемый в кредитных договорах или при урегулировании задолженности.
Documento legal en el que el deudor admite la deuda y consiente que se dicte sentencia en su contra sin necesidad de juicio, utilizado frecuentemente en contratos de préstamo o acuerdos de cobro de deudas.
Document juridique par lequel un débiteur reconnaît une dette et consent à ce qu'un jugement soit rendu contre lui sans procès, souvent utilisé dans les contrats de crédit ou lors d'un règlement de dette.
Eine Urkunde, in der ein Schuldner schon im Voraus der Vollstreckung oder einem Urteil gegen sich ohne gerichtliches Verfahren zustimmt; vor allem im angelsächsischen Recht bei Kreditverträgen oder Schuldenregelungen gebräuchlich.
Documento jurídico em que o devedor concorda com a emissão de uma sentença judicial contra si sem julgamento, geralmente usado em contratos de crédito ou em acordos de quitação de dívidas.
一种法律文件，债务人同意法院不经审理即可对其作出判决，常用于贷款合同或债务清偿中。
مستند قانوني يُقرّ فيه المدين بموافقته على صدور حكم قضائي ضده دون محاكمة، ويُستخدم عادة في عقود القروض أو تسويات الديون.
A legal document in which a debtor agrees to allow a creditor to obtain a judgment against them without a trial, typically used in loan agreements or debt settlements.
Legal agreement to admit liabilityC2formal
A written agreement in which a debtor admits liability and consents to a judgment being entered against them without a trial.
Судебное признание долгаConfesión de sentenciaconfession de jugementSchuldanerkenntnis mit UnterwerfungsklauselConfissão de dívida承认判决إقرار بالدين مع الموافقة على الحكم- The borrower signed a confession of judgment, allowing the lender to obtain a court order immediately.
- In some states, confessions of judgment are considered controversial due to the waiver of due process rights.
- The contract included a confession of judgment clause that the debtor agreed to in case of default.