convict

/ˈkɒn.vɪkt/

Übersetzung: Substantiv, das eine Person bezeichnet, die wegen einer Straftat rechtskräftig verurteilt wurde und eine Freiheitsstrafe verbüßt oder verbüßt hat., Deutsches Verb, das verwendet wird, um die offizielle Feststellung der Schuld einer Person durch ein Gericht zu bezeichnen, oder um jemanden von einer bestimmten Meinung oder Überzeugung zu überzeugen.

2 Einträge

Wortbeziehungen

noun

/ˈkɒn.vɪkt/B2formal

Существительное, обозначающее человека, признанного виновным в преступлении и отбывающего наказание в тюрьме.
Persona que ha sido declarada culpable de un delito por un tribunal y está cumpliendo condena, generalmente en prisión.
Nom désignant une personne déclarée coupable d'un crime et purgeant une peine de prison, ou plus généralement une personne condamnée pour une infraction pénale.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die wegen einer Straftat rechtskräftig verurteilt wurde und eine Freiheitsstrafe verbüßt oder verbüßt hat.
Substantivo que designa uma pessoa considerada culpada de um crime, especialmente aquela que cumpre pena na prisão. Também pode se referir a alguém condenado por decisão judicial.
指被判定犯有罪行并在监狱中服刑的人。也可泛指已被定罪的罪犯。
اسم يدل على شخص ثبتت إدانته بجريمة ويقضي عقوبة في السجن.

A noun referring to a person who has been found guilty of a crime and is serving a sentence in prison.

PrisonerB2formal
A person who has been found guilty of a crime and is serving a prison sentence.
Sträfling
- The convict was sentenced to ten years in prison.
- The prison guards escorted the convict to his cell.
- After his trial, the convict was transferred to a maximum-security facility.
Synonymecaptive criminal felon inmate jailbird lag prisoner

Formen

convicts plural form
convicts' possessive plural form
convict's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/kənˈvɪkt/B2formallegal

Глагол, используемый для обозначения официального признания кого-либо виновным в преступлении в суде, или убеждения кого-либо в определённом мнении или убеждении.
Verbo que significa declarar oficialmente a alguien culpable de un delito en un tribunal, o persuadir a alguien de una opinión o creencia.
Verbe utilisé pour désigner le fait de déclarer officiellement quelqu'un coupable d'un crime devant un tribunal, ou de convaincre quelqu'un d'une certaine opinion ou croyance.
Deutsches Verb, das verwendet wird, um die offizielle Feststellung der Schuld einer Person durch ein Gericht zu bezeichnen, oder um jemanden von einer bestimmten Meinung oder Überzeugung zu überzeugen.
Verbo usado para indicar o ato de declarar oficialmente alguém culpado de um crime em tribunal, ou de convencer alguém de uma opinião ou crença.
指在法庭上正式判定某人有罪，或使某人确信某种观点或信念。
فعل يُستخدم للدلالة على إثبات إدانة شخص في محكمة رسميًا بارتكابه جريمة، أو إقناع شخص برأي أو معتقد معين.

A verb used to indicate the act of officially declaring someone guilty of a crime in a court of law, or to persuade someone of a particular belief or opinion.

Find guiltyB2formallegal
To officially declare someone guilty of a crime in a court of law.
Für schuldig erklären
- The jury convicted him of theft.
- She was convicted of fraud and sentenced to prison.
- The court convicted the defendant based on strong evidence.
Antonymeabsolve acquit clear exculpate exonerate vindicate