coordinated
/koʊˈɔːr.dɪ.neɪ.tɪd/Übersetzung: Beschreibt jemanden oder etwas, das gut organisiert ist, harmonisch in der Bewegung oder effektiv aufeinander abgestimmt., Verb, das die Handlung bezeichnet, verschiedene Elemente einer komplexen Tätigkeit oder eines Systems zu organisieren oder aufeinander abzustimmen, damit sie effektiv zusammenwirken.
Wortbeziehungen
adjective
/koʊˈɔːr.dɪ.neɪ.tɪd/Описывает кого-то или что-то, что хорошо организовано, гармонично в движении или эффективно сочетается.
Describe a alguien o algo que está bien organizado, armonioso en el movimiento o que combina eficazmente.
Décrit quelqu'un ou quelque chose qui est bien organisé, harmonieux dans le mouvement ou qui s'associe efficacement.
Beschreibt jemanden oder etwas, das gut organisiert ist, harmonisch in der Bewegung oder effektiv aufeinander abgestimmt.
Descreve algo ou alguém bem organizado, que se move ou age de forma harmoniosa, ou que se combina de maneira eficiente. Pode indicar também movimentos sincronizados ou ações planejadas em conjunto.
形容人或事物组织有序、行动和谐,或各部分配合得当、协调一致。
يصف شخصًا أو شيئًا منظمًا تنظيمًا جيدًا ومتناغمًا في حركته أو في تعاونه مع غيره، أو عناصر مترابطة ومتجانسة تعمل معًا بكفاءة.
Describes someone or something that is well-organized, harmonious in movement, or effectively combined.
Well-organizedB2formal
Arranged or planned in a way that all parts work together effectively.
Скоординированный
coordinado
coordonné
Koordiniert
Coordenado
协调的
مُنَسَّق
- The team gave a coordinated response to the emergency.
- The event was a coordinated effort between several departments.
- Their coordinated attack caught the enemy off guard.
Synonymeharmoniousintegratedmethodicalorderlyorganizedstructuredsynchronizedsystematic
Antonymechaoticdisorganizeduncoordinated
Physically gracefulB1formal
Able to move different parts of the body together smoothly and efficiently.
Координированный
coordinado
Coordonné (physiquement)
Koordiniert
Coordenado
协调的
متناسق الحركة
- She is a very coordinated dancer.
- He is not very coordinated when it comes to sports.
- Good athletes are naturally coordinated.
Synonymeadroitagiledexterousgracefullithenimbleskillfulsupple
- more coordinated comparative form
- most coordinated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
coordinate/koʊˈɔːr.dɪ.neɪt/Глагол, используемый для обозначения действия по организации или упорядочиванию различных элементов сложной деятельности или системы для эффективной совместной работы.
Verbo utilizado para designar la acción de organizar o disponer de manera ordenada los distintos elementos de una actividad o sistema complejo para que funcionen conjuntamente de forma eficaz.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'organiser ou d'agencer différents éléments d'une activité complexe ou d'un système afin qu'ils fonctionnent efficacement ensemble.
Verb, das die Handlung bezeichnet, verschiedene Elemente einer komplexen Tätigkeit oder eines Systems zu organisieren oder aufeinander abzustimmen, damit sie effektiv zusammenwirken.
Verbo usado para indicar a ação de organizar ou ordenar diferentes elementos de uma atividade ou sistema complexo para que trabalhem juntos de forma eficaz.
用于表示组织或协调复杂活动或系统中的各个部分,使其有效配合、共同运作的动词。
فعل يُستخدم للدلالة على تنظيم عناصر نشاط معقد أو نظام ما أو ترتيبها لتعمل معًا بفعالية.
A verb used to indicate the act of organizing or arranging the different elements of a complex activity or system to work together effectively.
Organize or harmonizeB2formal
To bring different elements or people together to work effectively.
Координировать
coordinar
Coordonner (organiser, harmoniser)
Koordinieren
Coordenar
协调
تنسيق
- She coordinated the team's efforts for the project.
- The event planner coordinated all the vendors.
- We need to coordinate our schedules to find a meeting time.
Synonymealignarrangecoalescecorrelateharmonizeintegratemeshorchestrateorganizesynchronize
Antonymeconfusedisorganizedisrupt
Match or combineB1formal
To arrange things so that they match or fit together well.
Сочетать
coordinar
Coordonner (faire correspondre)
aufeinander abstimmen
Coordenar
协调
التنسيق
- She coordinated her outfit with matching accessories.
- The interior designer coordinated the colors in the room.
- He coordinated the furniture to create a cohesive look.
Synonymealigncombinecorrelateharmonizeintegratematchorchestratesynchronize
Antonymeconfusedisorganizemismatch
- coordinated past participle
- coordinated past simple
- coordinating present participle
- coordinates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.