coriolis effect

A physical phenomenon where the rotation of the Earth causes moving objects (like air or water currents) to be deflected to the right in the Northern Hemisphere and to the left in the Southern Hemisphere.

dePhysikalisches Phänomen, bei dem die Erdrotation bewegte Objekte (z. B. Luft- oder Wasserströmungen) auf der Nordhalbkugel nach rechts und auf der Südhalbkugel nach links ablenkt. Als Corioliskraft bzw. Coriolisbeschleunigung bezeichnet man die dafür verantwortliche Scheinkraft in rotierenden Bezugssystemen.ruФизическое явление, при котором вращение Земли вызывает отклонение движущихся объектов (например, воздушных или водных течений) вправо в Северном полушарии и влево в Южном полушарии.esFenómeno físico por el cual la rotación de la Tierra desvía los objetos en movimiento (como masas de aire o corrientes de agua) hacia la derecha en el hemisferio norte y hacia la izquierda en el hemisferio sur.frEffet physique par lequel la rotation de la Terre dévie les objets en mouvement (comme les courants d'air ou d'eau) vers la droite dans l'hémisphère nord et vers la gauche dans l'hémisphère sud.ptFenômeno físico em que a rotação da Terra desvia objetos em movimento (como correntes de ar ou de água) para a direita no Hemisfério Norte e para a esquerda no Hemisfério Sul.zh科里奥利效应，指地球自转导致运动物体（如气流或水流）发生偏转的物理现象：在北半球向右偏，在南半球向左偏。arظاهرة فيزيائية ينشأ فيها انحراف ظاهري للأجسام المتحركة فوق سطح الأرض أو داخلها بسبب دوران الأرض، فينحرف مسارها إلى اليمين في نصف الكرة الشمالي وإلى اليسار في نصف الكرة الجنوبي. وتؤثر هذه الظاهرة في حركة الرياح والتيارات المائية والأجسام الطائرة والصواريخ.

1. Apparent deflection of moving objects C1 formal

   The apparent deflection of moving objects (like air or water) to the right in the Northern Hemisphere and to the left in the Southern Hemisphere, caused by the Earth's rotation.

   • The Coriolis effect influences the direction of ocean currents.
   • Meteorologists consider the Coriolis effect when predicting hurricane paths.
   • The rotation of the Earth causes the Coriolis effect, not a physical force.

   deScheinbare Ablenkung bewegter ObjekteruКажущееся отклонение движущихся объектовesefecto CoriolisfrEffet de CoriolisptEfeito Corioliszh科里奥利效应arانحراف الأجسام المتحركة الظاهري