corps diplomatique
/ˌkɔːr dɪpləˈmætɪk/Übersetzung: Gesamtheit der bei einer Regierung oder in einem Staat akkreditierten ausländischen Diplomaten und Botschaftsangehörigen.
phrase
/ˌkɔːr dɪpləˈmætɪk/
Французский термин, заимствованный английским языком, обозначающий совокупность иностранных дипломатов и сотрудников посольств, аккредитованных при определённой стране или правительстве.
Término francés tomado del inglés que designa al conjunto de diplomáticos extranjeros y personal de embajadas acreditados ante un país o gobierno determinado.
Terme français utilisé pour désigner l'ensemble des diplomates étrangers et du personnel des ambassades accrédités auprès d'un pays ou d'un gouvernement.
Gesamtheit der bei einer Regierung oder in einem Staat akkreditierten ausländischen Diplomaten und Botschaftsangehörigen.
Termo francês, também usado em português, que designa o conjunto dos diplomatas estrangeiros e funcionários de embaixadas acreditados junto a determinado país ou governo.
英语借自法语的术语，指驻在一国或政府的外国外交官和使馆人员的总称。也可指这些外交官组成的整体群体。
مصطلح فرنسي اقتبسته اللغة الإنجليزية، يشير إلى مجموع الدبلوماسيين الأجانب وموظفي السفارات المعتمدين لدى دولة أو حكومة معينة.
A French term adopted into English referring to the body of foreign diplomats and embassy officials accredited to a particular country or government.
Body of diplomatsC1formal
The collective body of foreign diplomats accredited to a particular country or government.
Дипломатический корпусcuerpo diplomáticocorps diplomatiqueDiplomatisches KorpsCorpo diplomático外交使团السلك الدبلوماسي- The corps diplomatique attended the ambassador's reception.
- New members of the corps diplomatique must present their credentials.
- The dean of the corps diplomatique is usually the longest-serving ambassador.