couch grass
/ˈkaʊtʃ ɡrɑːs/Übersetzung: Ein weit verbreitetes mehrjähriges Süßgras (Elymus repens) mit langen kriechenden Rhizomen, das als hartnäckiges und schwer bekämpfbares Unkraut in Gärten und auf landwirtschaftlichen Flächen gilt.
phrase
/ˈkaʊtʃ ɡrɑːs/
Распространённый многолетний вид злака (Elymus repens), известный своими длинными ползучими корневищами, что делает его устойчивым и трудно контролируемым сорняком в садах и на сельскохозяйственных полях.
Planta herbácea perenne y rizomatosa (Elymus repens), considerada una maleza invasora y difícil de erradicar en jardines y cultivos debido a sus largos tallos subterráneos rastreros.
Plante herbacée vivace de la famille des graminées (Elytrigia repens), répandue comme mauvaise herbe dans les jardins et les champs, possédant de longs rhizomes souterrains traçants qui la rendent très envahissante et difficile à éliminer.
Ein weit verbreitetes mehrjähriges Süßgras (Elymus repens) mit langen kriechenden Rhizomen, das als hartnäckiges und schwer bekämpfbares Unkraut in Gärten und auf landwirtschaftlichen Flächen gilt.
Grama perene e invasora da espécie Elymus repens, de longos rizomas rasteiros, muito comum em jardins e lavouras e difícil de controlar.
一种常见的多年生禾本科植物（学名 Elymus repens），以其长而蔓延的根状茎著称，因此在花园和农田中成为难以控制的顽固杂草。
نوع شائع من الأعشاب المعمرة (Elymus repens) يتميز بجذامير زاحفة طويلة تجعله عشبًا ضارًا عنيدًا وصعب المكافحة في الحدائق والحقول الزراعية.
A common perennial grass species (Elymus repens) known for its long, creeping rhizomes that make it a persistent and difficult-to-control weed in gardens and agricultural fields.
Invasive weedB2formal
A type of fast-spreading grass with long creeping roots, often considered a troublesome weed in gardens and lawns.
Пырей ползучийGramilla invasoraChiendent rampantGemeine QueckeGrama-seda匍匐冰草النجميل الزاحف- Couch grass is difficult to remove because of its extensive root system.
- The gardener spent hours digging out couch grass from the flower bed.
- Couch grass can quickly overtake a lawn if not controlled.