Vocab Bloom Hub

crosscheck

/ˈkrɒs.tʃek/

Übersetzung: Substantiv, das die Handlung bezeichnet, Informationen mithilfe mehrerer Quellen zu prüfen oder zu bestätigen; im Sport ein illegales Manöver, bei dem ein Spieler den Schlägerschaft benutzt, um einen Gegner zu treffen.

1 Eintrag

noun

C1formalcommonsport/ˈkrɒs.tʃek/

A noun referring to an act of verifying or confirming information by consulting multiple sources, or in sports, an illegal move where a player uses the shaft of their stick to hit an opponent.

deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, Informationen mithilfe mehrerer Quellen zu prüfen oder zu bestätigen; im Sport ein illegales Manöver, bei dem ein Spieler den Schlägerschaft benutzt, um einen Gegner zu treffen.ruСуществительное, обозначающее действие по проверке или подтверждению информации с помощью нескольких источников, или в спорте — нелегальный приём, при котором игрок использует древко клюшки для удара по сопернику.esSustantivo que denota la acción de verificar o confirmar información mediante varias fuentes, o en deportes como el hockey, una falta en la que el jugador golpea al oponente con el asta del palo.frNom désignant l'action de vérifier ou de confirmer une information à l'aide de plusieurs sources, ou, dans le sport, un geste illégal où un joueur frappe un adversaire avec le manche de son bâton.ptSubstantivo que designa a ação de verificar ou confirmar informações por meio de várias fontes, ou, no esporte, uma jogada ilegal em que um jogador usa o cabo do taco para atingir o adversário.zh名词,指通过多个来源对信息进行核对或确认的行为;在体育(如冰球)中,指球员用球杆杆身击打对手的非法动作。arاسم يدل على عملية التحقق من صحة المعلومات أو تأكيدها بالرجوع إلى أكثر من مصدر أو طريقة؛ وفي الرياضة (خاصة الهوكي) هو مخالفة تتمثل في ضرب الخصم بعصا اللعب.

  1. Verification process B2 formal

    An instance of confirming something by considering information from several sources.

    • The accountant performed a crosscheck of the financial records.
    • A crosscheck of the data revealed several inconsistencies.
    • The editor did a crosscheck of the facts before publication.

    deGegenprüfungruПерекрёстная проверкаesverificación cruzadafrRecoupementptVerificação cruzadazh交叉核对arتحقق متقاطع

    Synonyme: checkconfirmationcorroborationcross-referencedouble-checkvalidationverification

  2. Illegal hockey move C1 formal sport

    An illegal check in ice hockey where a player uses the shaft of their stick to chop at an opponent's arms or stick.

    • The referee called a penalty for a crosscheck to the opponent's arm.
    • He was suspended for a dangerous crosscheck during the game.
    • The player received a two-minute penalty for crosschecking.

    deCross-CheckruЗапрещённый силовой приёмesGolpe ilegal de hockey con el palofrcrosse au hockey sur glaceptGolpe ilegal no hóquei no gelozh非法身体阻截arعرقلة غير قانونية في هوكي الجليد

  • crosschecks plural form
  • crosschecks' possessive plural form
  • crosscheck's possessive singular form