cyclic disorder
/ˈsaɪklɪk dɪsˈɔːrdər/Übersetzung: Medizinischer Zustand, der durch wiederkehrende Episoden oder Zyklen von Symptomen gekennzeichnet ist, z. B. bei bipolarer Störung oder bestimmten affektiven Störungen, bei denen sich manische und depressive Phasen abwechseln.
phrase
/ˈsaɪklɪk dɪsˈɔːrdər/
Медицинское состояние, характеризующееся повторяющимися эпизодами или циклами симптомов, например, при биполярном расстройстве или некоторых расстройствах настроения, когда периоды мании и депрессии чередуются.
Trastorno médico caracterizado por episodios repetidos o ciclos de síntomas, como en el trastorno bipolar o algunos trastornos del estado de ánimo, donde se alternan períodos de manía y depresión.
Affection médicale caractérisée par des épisodes ou des cycles répétés de symptômes, comme dans le trouble bipolaire ou certains troubles de l'humeur où des périodes de manie et de dépression alternent.
Medizinischer Zustand, der durch wiederkehrende Episoden oder Zyklen von Symptomen gekennzeichnet ist, z. B. bei bipolarer Störung oder bestimmten affektiven Störungen, bei denen sich manische und depressive Phasen abwechseln.
Condição médica caracterizada por episódios ou ciclos recorrentes de sintomas, como no transtorno bipolar ou em alguns transtornos de humor, nos quais períodos de mania e depressão se alternam.
一种以症状反复发作或呈周期性循环为特征的医学状况，例如双相障碍或某些心境障碍中躁狂期与抑郁期交替出现。
حالة طبية تتميز بنوبات أو دورات متكررة من الأعراض، كما في الاضطراب ثنائي القطب وبعض اضطرابات المزاج حيث تتناوب فترات الهوس والاكتئاب.
A medical condition characterized by recurring episodes or cycles of symptoms, such as in bipolar disorder or certain mood disorders, where periods of mania and depression alternate.
Recurring medical conditionB2formal
A health condition that occurs in repeated cycles or episodes, often with periods of remission and relapse.
Циклическое расстройствоtrastorno cíclicotrouble cycliqueZyklische Störungtranstorno cíclico周期性障碍اضطراب دوري- Bipolar disorder is a well-known cyclic disorder with alternating manic and depressive episodes.
- Some patients with cyclic vomiting syndrome experience predictable cycles of nausea and vomiting.
- The doctor explained that her cyclic disorder requires careful monitoring of symptoms over time.