damage control
/ˈdæmɪdʒ kənˈtrəʊl/Übersetzung: Maßnahmen, die ergriffen werden, um die negativen Folgen eines Fehlers, eines Unfalls oder einer ungünstigen Situation zu begrenzen oder wiedergutzumachen, besonders in der Wirtschaft oder in der Öffentlichkeitsarbeit.
Wortbeziehungen
phrase
/ˈdæmɪdʒ kənˈtrəʊl/Действия, предпринимаемые для минимизации или исправления негативных последствий ошибки, аварии или неблагоприятной ситуации, особенно в бизнесе или связях с общественностью.
Conjunto de medidas adoptadas para reducir o corregir las consecuencias negativas de un error, accidente o situación adversa, especialmente en el ámbito empresarial o de relaciones públicas.
Mesures prises pour limiter ou réparer les conséquences négatives d'une erreur, d'un accident ou d'une situation défavorable, notamment dans le domaine des affaires ou des relations publiques.
Maßnahmen, die ergriffen werden, um die negativen Folgen eines Fehlers, eines Unfalls oder einer ungünstigen Situation zu begrenzen oder wiedergutzumachen, besonders in der Wirtschaft oder in der Öffentlichkeitsarbeit.
Conjunto de medidas tomadas para minimizar ou corrigir os efeitos negativos de um erro, acidente ou situação desfavorável, especialmente no âmbito empresarial ou de relações públicas.
为尽量减少或弥补错误、事故或不利局面造成的负面影响而采取的行动,尤其用于商业或公共关系领域。
الإجراءات المتخذة للحد من الآثار السلبية لخطأ أو حادث أو موقف غير مواتٍ أو لإصلاحها، ولا سيما في مجال الأعمال أو العلاقات العامة.
Actions taken to minimize or repair the negative consequences of a mistake, accident, or unfavorable situation, especially in business or public relations.
Limiting negative consequencesB2formal
Actions taken to minimize the negative impact of a mistake, accident, or crisis.
Минимизация ущерба
control de daños
limitation des dégâts
Schadensbegrenzung
Controle de danos
损害控制
احتواء الأضرار
- The company's PR team went into damage control after the product recall.
- Politicians often practice damage control after a scandal.
- The manager's priority was damage control to protect the brand's reputation.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.