de novo
/deɪ ˈnoʊvoʊ/Übersetzung: Lateinische Phrase, die in formellen Kontexten verwendet wird und „von Anfang an“ oder „von Neuem“ bedeutet; sie wird oft in juristischen, wissenschaftlichen oder technischen Diskussionen gebraucht, um einen Neubeginn ohne Bezug auf frühere Entscheidungen oder Daten anzuzeigen.
Wortbeziehungen
phrase
/deɪ ˈnoʊvoʊ/
Латинская фраза, используемая в формальных контекстах, означающая «с самого начала» или «заново», часто применяемая в юридических, научных или технических обсуждениях для указания на начало заново без ссылки на предыдущие решения или данные.
Locución latina usada en contextos formales que significa «desde el principio» o «de nuevo», frecuentemente aplicada en ámbitos jurídicos, científicos o técnicos para indicar un reinicio sin referencia a decisiones o datos previos.
Locution latine utilisée dans des contextes formels, signifiant « depuis le début » ou « à nouveau », souvent employée dans les discussions juridiques, scientifiques ou techniques pour indiquer un recommencement sans référence aux décisions ou données antérieures.
Lateinische Phrase, die in formellen Kontexten verwendet wird und „von Anfang an“ oder „von Neuem“ bedeutet; sie wird oft in juristischen, wissenschaftlichen oder technischen Diskussionen gebraucht, um einen Neubeginn ohne Bezug auf frühere Entscheidungen oder Daten anzuzeigen.
Expressão latina usada em contextos formais que significa «desde o início» ou «de novo», frequentemente empregada em discussões jurídicas, científicas ou técnicas para indicar um recomeço sem referência a decisões ou dados anteriores.
拉丁语短语，用于正式语境，意为“从头开始”或“重新”，常用于法律、科学或技术讨论，表示不参考先前决定或数据而重新开始。
عبارة لاتينية تُستخدم في السياقات الرسمية وتعني «من البداية» أو «من جديد»، وتُستعمل غالبًا في السياقات القانونية والعلمية والتقنية للدلالة على البدء من الصفر دون الرجوع إلى قرارات أو بيانات سابقة.
A Latin phrase used in formal contexts meaning 'from the beginning' or 'anew', often applied in legal, scientific, or technical discussions to indicate starting over without reference to previous decisions or data.
From the beginningC1formal
Starting again from the start; anew.
Зановоdesde el principiode novoVon NeuemDe novo从头开始من جديد- The court ordered a trial de novo due to procedural errors.
- The scientist designed the experiment de novo to avoid previous biases.
- They decided to build the company de novo, without using any existing assets.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.