deciphered

Describes something that has been successfully interpreted or understood, especially something that was previously difficult to read or comprehend.

ruОписывает то, что было успешно интерпретировано или понято, особенно то, что ранее было трудно прочитать или осмыслить.esDescribe algo que ha sido exitosamente interpretado o entendido, especialmente aquello que antes era difícil de leer o comprender.frQualifie ce qui a été interprété ou compris avec succès, en particulier ce qui était auparavant difficile à lire ou à déchiffrer.deBezeichnet etwas, das entschlüsselt, gedeutet oder verstanden wurde, insbesondere etwas, das zuvor schwer zu lesen oder zu erfassen war.ptDescreve algo que foi decifrado, interpretado ou compreendido com sucesso, especialmente algo que antes era difícil de ler, entender ou decifrar.zh指经过解读后成功理解或弄懂的内容，尤其是原本难以辨认、破译或理解的事物。arيصف شيئًا تم تفسيره أو فهمه بنجاح، وخاصة ما كان يُقرأ أو يُفهم بصعوبة سابقًا. يشمل معاني فك الرموز والكتابات الغامضة، وحلّ الألغاز والمعاني المبهمة، والتمييز بين ما هو غامض.

1. Interpreted or decoded B2 formal

   Having been successfully interpreted or understood, especially from a coded or unclear form.

   • The ancient script was finally deciphered by linguists.
   • The deciphered message revealed the spy's location.
   • Her handwriting was so messy that it could barely be deciphered.

   ruРасшифрованныйesdescifradofrdéchiffré, interprétédeEntschlüsseltptDecifradozh已破译的arمُفَكُّ الشَّفْرَة

   Synonyme: crackedinterpretedsolvedunderstood

   Antonyme: incomprehensibleindecipherablemysteriousobscureunintelligible

• more deciphered comparative form
• most deciphered superlative form

A verb used to indicate the act of converting coded or obscure text into readable form, or interpreting something difficult to understand.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по преобразованию закодированного или неясного текста в читаемую форму, или интерпретации чего-то сложного для понимания.esVerbo que se usa para referirse a la acción de convertir un texto codificado o poco claro en una forma legible, o de interpretar algo difícil de entender.frVerbe utilisé pour désigner l'action de convertir un texte codé ou peu clair en une forme lisible, ou d'interpréter quelque chose de difficile à comprendre.deVerb, das bezeichnet, einen verschlüsselten oder unklaren Text in eine lesbare Form zu bringen oder etwas schwer Verständliches zu deuten.ptVerbo usado para indicar a ação de transformar um texto codificado ou obscuro em forma legível, ou de interpretar algo difícil de entender.zh用于表示将编码或晦涩难懂的文本转换为可读形式的动作，或理解、解释复杂事物的动词。arفعل يُستخدم للإشارة إلى تحويل نص مُشفَّر أو غامض إلى صيغة مفهومة، أو تفسير شيء صعب الفهم.

1. Decode or interpret B2 formal

   To convert a coded or unclear message into a readable form.

   • The cryptographer deciphered the ancient script.
   • She managed to decipher his messy handwriting.
   • They used a key to decipher the encrypted file.

   ruРасшифроватьesDescifrar o interpretarfrDéchiffrerdeEntschlüsselnptDecifrarzh破译arفك التشفير

   Synonyme: decodedecryptfigure outinterpretreadtranslateunderstandunravel

   Antonyme: codeencodeencrypt

2. Understand or make sense of B2 formal

   To figure out the meaning of something that is difficult to understand.

   • I can't decipher his motives for leaving so suddenly.
   • The detective tried to decipher the suspect's alibi.
   • It took me a while to decipher the instructions for the device.

   ruПонять или разобратьсяesdescifrar, interpretarfrdéchiffrer, comprendredeVerstehen oder begreifenptEntender ou decifrarzh理解或弄懂arفهم المعنى أو إدراكه

   Synonyme: construedecodefigure outinterpretpuzzle outunderstandwork out

   Antonyme: baffleconfusemisunderstandmystifyperplex

• deciphered past participle
• deciphered past simple
• deciphering present participle
• deciphers third person singular