designated hitter
/ˈdezɪɡneɪtɪd ˈhɪtər/Übersetzung: Baseballbegriff für einen Spieler, der anstelle des Pitchers schlägt und nicht in der Verteidigung spielt. Im weiteren Sinne bezeichnet es auch eine Person, die für eine bestimmte Rolle oder Aufgabe bestimmt ist.
Wortbeziehungen
phrase
/ˈdezɪɡneɪtɪd ˈhɪtər/
Бейсбольный термин, обозначающий игрока, который отбивает вместо питчера и не играет на защитной позиции. Также используется в более широком смысле для описания человека, которому назначена определённая роль или задача.
Término del béisbol que designa a un jugador que batea en lugar del lanzador y no juega una posición defensiva. También se usa en sentido más amplio para referirse a una persona a la que se le asigna un rol o tarea específica.
Terme de baseball désignant un joueur qui frappe à la place du lanceur sans jouer en défense. Par extension, se dit d'une personne désignée pour remplir un rôle ou une tâche spécifique.
Baseballbegriff für einen Spieler, der anstelle des Pitchers schlägt und nicht in der Verteidigung spielt. Im weiteren Sinne bezeichnet es auch eine Person, die für eine bestimmte Rolle oder Aufgabe bestimmt ist.
Termo do beisebol que designa o jogador que rebate no lugar do arremessador e não atua na defesa. Também é usado em sentido mais amplo para descrever alguém designado para uma função ou tarefa específica.
棒球术语，指代替投手上场击球、不参与防守的球员（指定打击）。也泛指被指派担任特定角色或任务的人。
مصطلح في لعبة البيسبول يشير إلى لاعب يضرب بدلاً من الرامي ولا يشارك في الدفاع. ويُستخدم أيضاً بمعنى أوسع للدلالة على شخص مُكلَّف بدور أو مهمة محددة.
A baseball term referring to a player who bats in place of the pitcher and does not play a defensive position. It is also used more broadly to describe someone who is assigned a specific role or task.
Baseball roleB2formalamerican
A player in baseball who bats in place of the pitcher and does not play a defensive position.
Назначенный бьющийbateador designadoFrappeur désignéDesignated HitterBatedor designado指定打击الضارب المعيَّن- The designated hitter hit a home run in the ninth inning.
- In the American League, the designated hitter is used regularly.
- The manager chose a powerful batter as the designated hitter.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.