diffident
/ˈdɪf.ɪ.dənt/Übersetzung: Beschreibt eine Person, die schüchtern, unsicher oder zurückhaltend ist und wenig Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten hat.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈdɪf.ɪ.dənt/Описывает человека, который застенчив, неуверен в себе или скромен в оценке своих способностей.
Describe a una persona que es tímida, insegura de sí misma, o modesta al valorar sus propias capacidades.
Qualifie une personne timide, manquant de confiance en elle ou modeste dans l'évaluation de ses propres capacités.
Beschreibt eine Person, die schüchtern, unsicher oder zurückhaltend ist und wenig Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten hat.
Descreve uma pessoa que é tímida, insegura ou modesta em relação às próprias capacidades; alguém que desconfia de si mesmo ou que evita chamar atenção.
形容一个人害羞、缺乏自信,或对自己的能力评价谦虚。
يصف شخصًا خجولًا أو مترددًا أو غير واثق من نفسه، أو متواضعًا في تقدير قدراته.
Describes a person who is shy, lacking self-confidence, or modest in their own abilities.
Lacking self-confidenceC1formal
Modest or shy because of a lack of self-confidence.
Неуверенный в себе
falto de confianza en sí mismo
Manquant d'assurance
Unsicher
Inseguro de si
缺乏自信的
غير واثق من نفسه
- He was diffident about expressing his opinions in the meeting.
- She felt diffident when speaking in front of a large audience.
- His diffident nature made him hesitate to apply for the promotion.
Synonymebashfulhumbleinsecuremeekmodestreticentself-consciousself-effacingshytimidunassumingwithdrawn
Reserved or hesitantC1formal
Showing hesitation or a lack of assertiveness in social situations.
Неуверенный
Reservado o vacilante
Timide, réservé
Zurückhaltend
Reservado ou hesitante
缺乏自信
غير واثق من نفسه
- The student gave a diffident reply to the teacher's question.
- Her diffident smile suggested she was unsure of herself.
- He remained diffident throughout the interview, rarely making eye contact.
Synonymemodestreservedretiringself-effacingshytimidunassertive
- more diffident comparative form
- most diffident superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.