Vocab Bloom Hub

disguised

/dɪsˈɡaɪzd/

2 Einträge

adjective

B2formalcommon/dɪsˈɡaɪzd/

Describes something that is hidden or made to look like something else, often to deceive or conceal identity.

ruОписывает что-то, что скрыто или сделано похожим на что-то другое, часто с целью обмана или сокрытия личности.esDescribe algo que está oculto o hecho para parecerse a otra cosa, a menudo con el fin de engañar o de ocultar la identidad o la naturaleza real.frDécrit quelque chose qui est caché ou rendu semblable à autre chose, souvent dans le but de tromper ou de dissimuler une identité.deBeschreibt etwas, das verborgen oder so verändert wurde, dass es wie etwas anderes erscheint, oft um zu täuschen oder die eigene Identität zu verbergen.ptDescreve algo que está oculto ou foi feito para parecer outra coisa, muitas vezes com o objetivo de enganar ou esconder a identidade. Pode indicar tanto algo disfarçado fisicamente quanto algo velado ou dissimulado.zh指某物被隐藏起来,或被伪装成别的东西,常出于欺骗或隐瞒身份的目的。arيصف شيئًا مخفيًا أو مُتخذًا مظهرًا آخر، غالبًا بهدف الخداع أو إخفاء الهوية.

  1. Hidden appearance B1 formal

    Having one's true appearance concealed by a costume or altered features.

    • The spy was disguised as a waiter.
    • She arrived at the party disguised in a wig and glasses.
    • The thief was disguised so well that no one recognized him.

    ruЗамаскированныйesDisfrazado (apariencia oculta)frdéguisédeVerkleidetptDisfarçadozh伪装的arمُتَنَكِّر

    Synonyme: camouflagedconcealedincognitomaskedunrecognizable

    Antonyme: exposed

  2. Hidden nature B2 formal

    Having one's true identity, intentions, or nature concealed.

    • His kindness was disguised by his gruff manner.
    • The threat was disguised as a friendly offer.
    • Her anger was disguised behind a calm smile.

    ruЗамаскированныйesDisfrazado (naturaleza oculta)frdéguisé (nature cachée)deVerschleiertptDisfarçadozh伪装的arمُتَنَكِّر

    Synonyme: camouflagedcloakedconcealedcoverthiddenmaskedundercoverveiled

    Antonyme: apparentopenovertundisguised

  • more disguised comparative form
  • most disguised superlative form

verb

B2formalcommon/dɪsˈɡaɪz/

A verb used to indicate the act of changing or concealing the appearance, sound, or nature of something or someone to prevent recognition.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по изменению или сокрытию внешности, звука или природы чего-либо или кого-либо, чтобы предотвратить узнавание.esVerbo utilizado para referirse a la acción de cambiar u ocultar la apariencia, el sonido o la naturaleza de algo o de alguien para evitar que sea reconocido.frVerbe utilisé pour désigner l'action de modifier ou de cacher l'apparence, le son ou la nature de quelque chose ou de quelqu'un afin d'empêcher qu'il ne soit reconnu.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, das Aussehen, den Klang oder die Natur von etwas oder jemandem zu verändern oder zu verbergen, um ein Erkennen zu verhindern.ptVerbo usado para indicar a ação de alterar ou esconder a aparência, o som ou a natureza de algo ou alguém, para evitar que seja reconhecido.zh动词,指改变或隐藏某人或某物的外貌、声音或性质,以防止被识别。arفعل يُستخدم للدلالة على تغيير المظهر أو الصوت أو الطبيعة لإخفاء الهوية أو منع التعرف على شخص أو شيء.

  1. Change appearance B1 formal

    To change the appearance of someone or something to hide identity or make it unrecognizable.

    • She disguised herself as a man to enter the building.
    • The spy disguised his voice over the phone.
    • He disguised the car with a new paint job.

    ruМаскироватьesDisfrazar, ocultar la identidadfrDéguiser (changer l'apparence)deTarnenptDisfarçarzh伪装arتغيير المظهر

    Synonyme: camouflagecloakconcealcoverdress uphidemaskobscurescreenveil

    Antonyme: exposerevealunmask

  2. Hide or conceal B2 formal

    To hide or conceal something, such as feelings, intentions, or facts.

    • He tried to disguise his disappointment with a smile.
    • The company disguised its financial losses in the report.
    • She disguised her true feelings about the decision.

    ruСкрыватьesOcultar o encubrirfrDissimulerdeVerbergenptEsconderzh掩饰arيُخفي

    Synonyme: camouflagecloakconcealcoverhidemaskscreenshroudveil

    Antonyme: discloseexposerevealshowuncover

  • disguised past participle
  • disguised past simple
  • disguising present participle
  • disguises third person singular