dish the dirt
/dɪʃ ðə dɜːrt/Übersetzung: Umgangssprachlicher Ausdruck, der bedeutet, über jemanden zu klatschen oder peinliche, private oder skandalöse Informationen über ihn preiszugeben, oft aus Bosheit oder zum Vergnügen.
phrase
/dɪʃ ðə dɜːrt/
Неформальное выражение, означающее сплетничать или раскрывать скандальную или личную информацию о ком-либо, часто со злым умыслом или ради развлечения.
Expresión informal que significa chismorrear o revelar información escandalosa o personal sobre alguien, a menudo con mala intención o por entretenimiento.
Expression informelle signifiant médire ou révéler des informations compromettantes ou personnelles sur quelqu'un, souvent par malveillance ou pour s'amuser.
Umgangssprachlicher Ausdruck, der bedeutet, über jemanden zu klatschen oder peinliche, private oder skandalöse Informationen über ihn preiszugeben, oft aus Bosheit oder zum Vergnügen.
Expressão informal que significa fofocar ou revelar informações escandalosas ou pessoais sobre alguém, muitas vezes com má intenção ou por diversão.
非正式表达，指散布或揭露关于某人的丑闻或隐私，常出于恶意或为了娱乐。
تعبير غير رسمي يعني نشر الأحاديث أو الأسرار الشخصية والفضائح عن الآخرين، غالبًا بقصد الإيذاء أو للتسلية.
An informal expression meaning to gossip or reveal scandalous or private information about someone, often in a malicious or entertaining way.
Gossip or reveal secretsC1slang
To share scandalous or private information about someone, often in a malicious or entertaining way.
Распускать сплетниsoltar chismescancanerGerüchte verbreitenFofocar搬弄是非نشر الغسيل- The tabloid loves to dish the dirt on celebrities.
- She started dishing the dirt about her ex-boyfriend at the party.
- They spent the evening dishing the dirt on their coworkers.