Vocab Bloom Hub

dosing

/ˈdəʊ.sɪŋ/

Übersetzung: Substantiv, das die Handlung oder den Prozess bezeichnet, eine abgemessene Menge eines Stoffes wie eines Arzneimittels oder einer Chemikalie zu verabreichen, meist nach einem vorgeschriebenen Zeitplan oder in einer bestimmten Menge., Verb, das die Handlung bezeichnet, eine abgemessene Menge einer Substanz zu verabreichen oder zu verordnen, meist ein Arzneimittel oder eine Medizin; auch das Einnehmen oder Abmessen einer solchen Menge.

2 Einträge

noun

C1formalcommon/ˈdəʊ.sɪŋ/

A noun referring to the act or process of administering a measured amount of a substance, such as a medication or chemical, typically according to a prescribed schedule or quantity.

deSubstantiv, das die Handlung oder den Prozess bezeichnet, eine abgemessene Menge eines Stoffes wie eines Arzneimittels oder einer Chemikalie zu verabreichen, meist nach einem vorgeschriebenen Zeitplan oder in einer bestimmten Menge.ruСуществительное, обозначающее действие или процесс введения отмеренного количества вещества, такого как лекарство или химикат, обычно по предписанному графику или в определенном количестве.esSustantivo que designa la acción o proceso de administrar una cantidad medida de una sustancia, como un medicamento o producto químico, generalmente según una pauta o dosis prescrita.frNom désignant l'action ou le processus d'administration d'une quantité mesurée d'une substance, telle qu'un médicament ou un produit chimique, généralement selon un schéma prescrit ou en une quantité déterminée.ptSubstantivo que designa a ação ou o processo de administrar uma quantidade medida de uma substância, como um medicamento ou produto químico, geralmente conforme um esquema prescrito ou em uma dose determinada.zh名词,指按规定剂量或时间间隔给予药物或化学物质的行为或过程。arاسم يدل على عملية أو فعل إعطاء كمية محددة ومقيسة من مادة ما، كالدواء أو المادة الكيميائية، وفق جدول زمني معين أو مقدار معين.

  1. Administration of a measured amount B2 formal medical

    The act of giving a specific quantity of a substance, especially a drug or medicine, at regular intervals.

    • The doctor adjusted the dosing schedule for the patient.
    • Proper dosing is critical to avoid side effects.
    • The nurse is responsible for the daily dosing of antibiotics.

    deDosierungruДозированиеesdosificaciónfrAdministration d'une dose mesuréeptDosagemzh给药arإعطاء الجرعة

    Synonyme: administrationapplicationdosage

  2. Application of a substance C1 formal technical

    The process of adding a measured amount of a chemical or substance to a system or process.

    • The dosing of chlorine in the water treatment plant is automated.
    • Precise dosing of fertilizer is essential for crop growth.
    • The technician calibrated the dosing pump for the chemical solution.

    deDosierungruДозированиеesDosificaciónfrdosageptDosagemzh投加arتَجْرِيع

    Synonyme: additionadministrationdosage

  • dosings plural form
  • dosings' possessive plural form
  • dosing's possessive singular form

verb

B2formalcommon/doʊs/

A verb used to indicate the act of administering a measured amount of a substance, typically a medicine or drug.

deVerb, das die Handlung bezeichnet, eine abgemessene Menge einer Substanz zu verabreichen oder zu verordnen, meist ein Arzneimittel oder eine Medizin; auch das Einnehmen oder Abmessen einer solchen Menge.ruГлагол, используемый для обозначения действия по введению отмеренного количества вещества, обычно лекарства или препарата.esVerbo que se usa para administrar o medir una cantidad determinada de una sustancia, generalmente un medicamento o fármaco.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'administrer une quantité mesurée d'une substance, généralement un médicament ou un produit.ptVerbo usado para indicar a ação de administrar ou tomar uma quantidade medida de uma substância, geralmente um medicamento; também pode significar medir ou prescrever essa quantidade.zh动词,指给某人或某物服用或注射一定剂量的药物或制剂;也可指测量或配定剂量。arفعل يُستخدم للدلالة على إعطاء كمية محددة من مادة ما، غالبًا دواء أو عقار، أو أخذها أو قياسها أو وصفها.

  1. Administer medication B2 formal medical

    To give someone a measured amount of a medicine or drug.

    • The nurse dosed the patient with antibiotics every six hours.
    • He dosed himself with painkillers for his headache.
    • The doctor carefully dosed the child's cough syrup.

    deDosierenruДозироватьesAdministrar una dosisfrAdministrer une dose de médicamentptDosarzh给药arإعطاء جرعة

    Synonyme: administerdispensegivemedicatetreat

    Antonyme: withhold

  2. Expose to something B2 informal

    To subject someone or something to a quantity of something, often unpleasant.

    • The plants were dosed with fertilizer to promote growth.
    • She dosed the coffee with extra sugar.
    • The workers were dosed with radiation during the accident.

    deAussetzen gegenüberruПодвергать воздействиюesExponer a una cantidadfrExposer à une doseptExpor a algozh使遭受arتعريض للجرعة

    Synonyme: exposesubject

  • dosed past participle
  • dosed past simple
  • dosing present participle
  • doses third person singular