dowsing rod
/ˈdaʊzɪŋ rɒd/Übersetzung: Eine gegabelte Rute oder Stange, traditionell aus Haselnussholz oder Metall, die beim Wünschelrutengehen verwendet wird, um unterirdisches Wasser, Erze oder andere verborgene Stoffe durch vermutete magische Bewegungen aufzuspüren.
Wortbeziehungen
phrase
/ˈdaʊzɪŋ rɒd/
Раздвоенная палка или прут, традиционно изготавливаемый из орешника или металла, используемый в лозоходстве для поиска подземных вод, полезных ископаемых или других скрытых веществ посредством предполагаемых магических движений.
Vara o rama bifurcada, tradicionalmente de avellano o metal, usada en radiestesia para localizar aguas subterráneas, minerales u otras sustancias ocultas mediante supuestos movimientos mágicos o intuitivos.
Baguette fourchue ou tige, traditionnellement en noisetier ou en métal, utilisée en sourcellerie pour détecter des eaux souterraines, des minéraux ou d'autres substances cachées par des mouvements supposés magiques.
Eine gegabelte Rute oder Stange, traditionell aus Haselnussholz oder Metall, die beim Wünschelrutengehen verwendet wird, um unterirdisches Wasser, Erze oder andere verborgene Stoffe durch vermutete magische Bewegungen aufzuspüren.
Vara bifurcada ou vareta, tradicionalmente feita de aveleira ou metal, usada em radiestesia para localizar água subterrânea, minerais ou outros objetos ocultos por meio de supostos movimentos mágicos. Também se refere a esse instrumento de forma geral.
一种分叉的树枝或金属棒，传统上由榛木或金属制成，在探测术（寻水术）中用于寻找地下水、矿藏或其他隐藏物质，通过所谓的魔法或神秘运动来指示目标位置。
عصا أو غصن متشعب يُستخدم في التنقيب عن المياه الجوفية أو المعادن أو المواد المدفونة، بالاستناد إلى حركات يُعتقد أنها خارقة للطبيعة. ويُطلق أيضاً على أداة على شكل قضيبين أو إطار سلكي تُستخدم في الاستشعار البيولوجي.
A forked stick or rod, traditionally made of hazel or metal, used in dowsing to locate underground water, minerals, or other hidden substances through supposed divinatory movements.
Divining toolC1formal
A Y-shaped stick or metal rod used in dowsing, a practice believed to locate underground water, minerals, or other hidden objects.
Лозоходный прутvara de zahoríbaguette de sourcierWünschelruteVara de radiestesia探矿杖عصا الاستنباء- The old man walked across the field holding a dowsing rod.
- Some people still use a dowsing rod to find water wells.
- The dowsing rod supposedly twitches when it passes over water.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.